琪琪给大家谈谈新晴野望颔联赏析,以及新晴野望诗意应用的知识点,希望对你所遇到的问题有所帮助。
新晴野望颔联赏析 新晴野望诗意
1、新晴野望原文及翻译如下:原文:新晴原野旷,极目无氛垢。
2、郭门临渡头,村树连溪口。
3、白水明田外,碧峰出山后。
4、农月无闲人,倾家事南亩。
5、翻译:雨后新晴的原野格外开阔空旷,极目远望看不见半点雾气尘埃。
6、外城的门楼紧靠着摆渡的码头,村边的绿树连着溪流的入河口。
7、埂外流水波光粼粼显得特别明亮,青翠的山峰突兀出现在山脊背后。
8、正是农忙时节没有悠闲的人,农民们一家一家全都在田亩间忙碌着呢。
9、注释:1、新晴:初晴。
10、野望:放眼向田野眺望。
11、2、原野:平原旷野。
12、旷:空旷开阔。
13、3、极目:穷尽目力向远处看。
14、氛垢:雾气和尘埃;氛,雾气,云气;垢,污秽,肮脏。
15、4、郭门:外城之门。
本文到这结束,希望上面文章对大家有所帮助。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至836084111@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。