石勒不计前嫌(石勒不计前嫌文言文启示)

石勒不计前嫌的原文

1.勒：石勒。于公元319年建后赵，都襄国（今河北邢台市）。武乡是石勒的故乡。

石勒不计前嫌(石勒不计前嫌文言文启示)

石勒不计前嫌(石勒不计前嫌文言文启示)

2.耆旧：德高望重的老人和故友。

3.沤麻池：浸泡麻茎的池塘，麻茎在加工前必须在水里浸泡一段时间。

4.微：贫。

5.由是：因此。

6.布衣之恨：平民间的怨恨。布衣，平民。

7.孤方兼容天下：我现在正在广纳天下人才。

8.匹夫：老

9.厌卿老拳：挨够了你的拳头

10.饱孤毒手：遭到了我的痛打

11.拜：任命

急求《石勒不计前嫌》译文

河南太守严延年治理郡务阴狠酷烈，众人认为应处罪的，被他突然释放；众人认为无罪的，却被他无端处。属吏、谁都无法探知其心意如何，所以大家都战战兢兢，不敢违犯其禁令。每到冬季，严延年将所属各县的囚犯传到郡衙集中，进行审判，血流数里，所以河南郡都称其为“屠夫长官”。严延年素来轻视黄霸的为人，及至在相邻的郡担任太守，见朝廷对黄霸的褒奖赏赐反倒超过自己，内心不服。河南郡中出现蝗虫，名叫义的府丞出外巡视蝗灾，回来后，去见严延年。严延年说：“这些蝗虫岂不正好是凤凰的食物吗？”义年纪已老，有些糊涂，平时对严延年就很畏惧，生怕遭到严延年的中伤陷害。本来，严延年曾与义一起当过丞相史，实际上对他很亲厚，这次又送给义非常丰厚礼品。但义却更加恐惧，自己占卦，得到“卦”，于是闷闷不乐，请前往长安，上书控告严延年十大罪状。呈上奏章后，便喝毒，以表明自己不欺朝廷。此事被交与御史丞调查核实，查出严延年有在言谈话语中对朝廷心怀怨望，诽谤朝政等几桩罪名。十一月，严延年以“大逆不道”的罪名被斩首示众。

不知道是不是这个？

石勒不计前嫌(石勒不计前嫌文言文启示)

石勒不计前嫌 原文及翻译 急需

数争沤麻池相殴，阳由是独不敢来。勒曰：“阳,壮士也;沤麻,布衣之恨。孤芳兼容天下，岂仇匹夫乎！”遽召与饮，引阳臂曰：“孤往日厌卿老拳，卿亦饱孤毒手。”因拜参军都尉。

译文：曾多次因为争夺沤麻池而发生殴斗，阳（这个人的姓是什么？）因此而不敢来。石勒说：“（某）阳，是个壮士；当年争沤麻池时的事情不过是小恩怨罢了。我有包容天下的气量，又怎么会因为这种小事记恨！”于是召（某）阳一起饮酒，并挽着他的手臂说：“我当年受够了你的拳头，你也没少挨过我的毒打啊。”而后封（某）阳为参军都尉。

不计前嫌 整段文言文的意思

翻译:

曾多次因为争夺沤麻池而发生殴斗，阳（这个人的姓是什么？）因此而不敢来。石勒说：“（某）阳，是个壮士；当年争沤麻池时的事情不过是小恩怨罢了。我有包容天下的气量，又怎么会因为这种小事记恨！”于是召（某）阳一起饮酒，并挽着他的手臂说：“我当年受够了你的拳头，你也没少挨过我的毒打啊。”而后封（某）阳为参军都尉。

后赵王（石）勒悉召武乡耆旧诣襄国，翻译

“后赵王勒悉召武乡耆旧诣襄国”翻译为：后赵王石勒请所有武乡德高望重的老人及故友前往襄国（今河北省邢台市）。

出处：出自典故《石勒不计前嫌》，“后赵王勒悉召武乡耆旧诣襄国，与之共坐欢饮。初，勒微时，与李阳邻居，数争沤麻池相殴，阳由是独不敢来。”

译文：后赵王石勒请所有武乡德高望重的老人及故友前往襄国，同他们一起欢会饮酒。当初，石勒出身贫，与李阳是邻居，多次为争夺沤麻池而相互殴打，因此唯独李阳不敢来。

扩展资料：

《石勒不计前嫌》中的石勒年少时，为感恩邻里照顾，卖力为其耕种，耳边经常听闻铁骑踏马之声，告知其母，母亲担忧其心怀从军打仗的抱负，谎称只是耕作过于劳累，并未有什么征兆。然而从戎之路似乎命中注定，为反东海王运动掀起，石勒次投身军营，战绩显赫，遂追随牧帅汲桑师藩旗下，后又投靠汉赵刘渊。先后歼灭西晋在北方各个势力，攻破洛阳，建立襄国根据地，发展成为河北、山东一带的割据势力。

后来汉赵发生平阳，刘曜自立为帝，迁都长安。此次成为石勒自立国号的一个契机，公元319年十一月，石勒与汉赵正式为敌，于襄国创立后赵，称赵王元年。公元329年，一骑绝尘，吞并关中，歼灭汉赵，北征代国，成为了北方最强大的。以淮水为界，与东晋形成南北对峙的局面。

建国后，石勒心怀统一天下的大志，推行多项治国政策，重视文化教育事业和经济发展，在治理方面有所建树，在当时割据混战的时代，为暂时的和平休战做出了贡献，在十六国的帝王中尤为杰出。

参考资料来源：

百度百科-石勒不计前嫌

不计前嫌 整段文言文的意思

翻译:

曾多次因为争夺沤麻池而发生殴斗，阳（这个人的姓是什么？）因此而不敢来。石勒说：“（某）阳，是个壮士；当年争沤麻池时的事情不过是小恩怨罢了。我有包容天下的气量，又怎么会因为这种小事记恨！”于是召（某）阳一起饮酒，并挽着他的手臂说：“我当年受够了你的拳头，你也没少挨过我的毒打啊。”而后封（某）阳为参军都尉。