山中与裴秀才书翻译(山中与裴秀才书原文与翻译)

山中与裴秀才书翻译(山中与裴秀才书原文与翻译)

小柳给大家谈谈山中与裴秀才书翻译，以及山中与裴秀才书原文与翻译应用的知识点，希望对你所遇到的问题有所帮助。

1、《终南别业》：中岁颇好道，晚家南山陲。

2、兴来每独往，胜事空自知。

3、行到水穷处，坐看云起时。

4、偶然值林叟，谈笑无还期。

5、此诗大约写于公元758年（唐肃宗乾元元年）之后，是王维晚年时期的作品。

6、王维晚年官至尚书右丞，由于政局变化反复，他早已看到仕途的艰险，便想超脱这个烦扰的尘世。

7、他吃斋奉佛，悠闲自在，大约四十岁后，就开始过着亦官亦隐的生活。

8、王维这首《终南别业》历来吟诵甚多，王维人称诗佛，这首是公认的禅诗，而诗中又处处表现禅理，历来解析这首诗歌的往往谈王维的淡泊宁静怡然自乐的情调，而实际不达至理。

9、刘辰翁评，“无言之境，不可说之味，不知者以为淡易”，可谓深契王维之意。

10、“行到水穷处，坐看云起时”，水穷处指水源之处，这地方再往上就没有水了，讲作者领悟禅宗向上至理的情境，清净寂然，不着不染，任从世事纷纭，英雄西烟而不著不动。

11、赏析：“行到水穷处”，是说随意而行，走到哪里算哪里，然而不知不觉，竟来到流水的尽头，看是无路可走了，于是索性就地坐了下来。

12、“坐看云起时”，是心情悠闲到极点的表示。

13、通过这一行、一到、一坐、一看的描写，诗人此时心境的闲适也就明白地揭示出来了。

14、出处：《终南别业》是唐代诗人王维所作。

15、原文：中岁颇好道，晚家南山陲。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。