1. 首页 > 笙耀百科 >

下次见用日语怎么说 下次见用日语怎么说中文谐音

“再见”用日文怎么打?

さよならー普遍的说法。以前上大学的时候,老师说是以后不再见面了或者很少见面的状况下说的,例如和恋人分手时,有惜别之意。但来日本后,发现平时日本人也常说。

下次见用日语怎么说 下次见用日语怎么说中文谐音下次见用日语怎么说 下次见用日语怎么说中文谐音


では、またね-平辈之间比较随便的说法。【那就以后再见啦】的意思。

じゃね-和では、またね相似,比では、またね还随便,一般是女学生装可爱的一种说法。

バイバイ-英语byebye的音译,比较可爱的说法,流行在年轻人之间。

先に失礼いたします-比较庄重的说法,【那失礼了,我先走一步了】的意思。一般用于下班时和同事,上司道别时。

きをつけてー送别时用,【路上小心】的意思。

御机嫌よう(ごきげんよう)ー比きをつけて尊敬,在机场送客人时可用,【保重】之意。

再见!

interj. (Trad=再见!, Pinyin=zai4 jian4) good-bye海词在线词典

句酷双语例句

再见

Thank you very much. Goo-bye.

多谢了,再见。

-- 英汉 - 辞典例句

Farewell until we meet again!

下次再见!

-- 英汉 - 辞典例句

Good-bye, Richard, and good luck. See you in two weeks.

再见, Richard, 祝你好运。两周后见。

-- 英汉 - 辞典例句

Good-bye. Take care of yourself.

多多保重,再见。

-- 英汉 - 辞典例句

You're welcome. Good-bye.

不用谢。再见。

-- 英汉 - 辞典例句

"Goodbye, Denise. We'll miss you."

再见,丹尼斯。我们会想念你的。

-- 英汉 - 辞典例句

Bye-bye. It's all set. I'm going.

再见。都安排好了。我现在就去。

-- 英汉 - 辞典例句

Farewell! I hope we meet in New York next time.

再见!希望下次能在纽约相见。

-- 英汉 - 辞典例句

Good bye, and take care!

再见, 多保重!

-- 英汉 - 辞典例句

See you later. Keep in touch.

再见。记得联系哦。

さよなら

sa(三声)you(一声)na(一声)la(一声)

这个是用拼音写出来的 括号里的是拼音声调

日语中“再见”的意思是什么

日语「さようなら」是“再见”的意思这个大家都知道,但「さようなら」的用法和中文的“再见”却稍有不同。

さようなら

「さようなら」是日语中“再见”的意思,发音和罗马音(键盘输入)为“sa you na ra”。

「さようなら」从接续词「左様(さよう)ならば」(“那样的话”)演变而来,当时的完整表达是「さようならば、またのちほどお会いしましょう」(“那么,下次再见”)。

「さようなら」是很正式的告别用语,含有“永别”的意思,在日常生活中一般不对朋友使用。生活中更常用「バイバイ」(byebye)、「またね」(下次见)、「じゃあね」(再见)等相对轻松的表达方式。

「さようなら」在还可以省略说成「さよなら」。

下次见日语怎么说?

“那么下次见咯”用常用的日语怎么说

じゃね

またね

バイバイ

じゃ、またね

それじゃ、また今度ね

以上是和自己关系很好或比自己年龄小的人说的。

如果是不太熟悉,或者比自己年龄大的人,应该说:

(それでは)、失礼します。

ごめんください(很礼貌,有点老式的说法)

(それじゃ)、お休みなさい(如果是晚上打电话的话,可以用来做结束语)

“下次见”翻译成日语应该怎么写,怎么读?

それでは、またあとで!

so re de wa ma ta a to de

日语中“下次见”怎么说?

それではまた次回!

见下日语怎么念

みさげるみおろすみくだす

日语“再见”怎么说,请用中文或拼音表示

じゃ、ねzya, ne (不发呢的音) ,很随意的再见。

まだ、ね、mada, ne 下次见

まだ、あした mada,a si da 明天见

下次见(译成英文)

see you late

马颖如 翻译成日语怎么写怎么读

马 ば ba

颖 いん in

如 せい sei

颖直接音读了..

日语,【では、また】【じゃね】都是再见吗?

では、まだ那么下次再见,では是一种消极假定,表示说话者对于这次离别表示伤心。下次见不知道什么时候。

じゃね 亲近的人,同学,朋友,在各回各家各找各用语。

日语翻译

希望消沉的你可以打起精神

这封信里面有事先施好的魔法

下次见面的时候,希望见到的是拥有灿烂笑容的你

先这样,再见

日语的‘再见’有多少种说法?

じゃね 再见(加内)用于短暂的离开,比如下班后常用

また今度(吗哒 控逗) 下次见またあした (吗哒 啊西它)明天见またあとで (ma da a tou dei) 回头见、稍后见的比较正式的说法,一般用于商务场合バイバイ (bye bye) 再见さようなら(sa you na la) 再见(用于较长久的分离)いずれまた (yi zi lei ma da) 下次见いずれそのうち (yi zi lei sou no wu qi)下次见失礼(しつれい)します(xi ci lei-yi xi ma si) 告辞了就知道这么多了

在日语中“再见”有几种说法?比如说“さようなら”有多少种不同的表达方式

さようなら 再见了,别了,永别了

さよなら 同上口语形式

また(またね)再见,再会,回见またあいたい 希望能够再会(还要再见面)的省略语

また あとで 回见,稍后见

またあした明儿见,明天见

じゃね(じゃあね)口语形式,就这样,再见,拜拜了,拜

じゃ(それじゃ)那么,就这样,再见

バイバイbyebye 拜拜

用法没什么复杂的,さようなら的标准中文意思就是告别时说的别了或永别了,其中并没有既望能否再次见面,表示一种郑重的告别。用到また的几组都是表示分别后期望能再次相见的。用じゃ的几组表示终止目前在一起的状态或话题,类似中文口语的“就这样吧,走了”或英文的“byebye”,是一种比较随意的告别方式。只是中文的“再见”含义有期望再次相会以及告别时望君珍重的美好愿景在其中,所以告别时都习惯性的用这个词,用日文时要注意区分

下班后常用 また あとで(ma da a to de) 稍后见的意思比较正式的说法,和下记几个不多,一般用于商务场合:失礼します またお会いしましょう またお目にかかりましょう 生活中常用的几种说法: さようなら 用于长久的分别; じゃね 用于短暂的离开,比如下班后常用 ; また あとで 稍后见的意思。一般不会说さようなら,比较常说的是じゃ,また或者じゃね;女性比较常用じゃ,また明日;或者可以直接说byebye,都用于比较熟的人之间。

再见的说法

在不同的情境中,表达是不一样的

比如汉语的再见表达:

一般有再见

也有,那您慢走

还有有空联系

等等这些说法

“下次见”翻译成日语应该怎么写,怎么读?

またね。或じゃあね。

matane jaane

日语有敬语的-_-得看对方身份了,身份不一样说法完全不一样

それでは、またあとで!

so re de wa ma ta a to de

また、今度 读法:MA TA NE (读音可能跟写法有些不同)

ではまた次回お会いしましょう。dewa mata jikai oai shimasyo-

じゃあまた。ja- mata.

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至836084111@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

联系我们

工作日:9:30-18:30,节假日休息