李益的诗《夜上受降城闻笛》，原文与赏析

《夜上受降城闻笛·李益》原文与赏析

李益

李益的诗《夜上受降城闻笛》，原文与赏析

回乐烽前沙似雪， 受降城外月如霜。

不知何处吹芦管， 一夜征人尽望乡。

这是诗人李益以第三人称写征夫，和那些以征夫口吻自诉怨情者有别。受降城，唐神龙三年张仁愿筑， 以防突厥，其中有中、东、西三城。中城在今内蒙古包头市西;东城在今内蒙古托克托南，西去中城三百里;西城在今内蒙古杭锦后旗乌加河北岸，东去中城三百八十里。这里是诗人登西受降城后以所见所闻，反映征人的怨情。

诗的前两句写景，描画出悲凉之象。“回乐烽前沙似雪，受降城外月如霜。”回乐烽，指受降城附近的烽火台。有的版本“烽”作“峰”，不当。李益另有诗《暮过回乐烽》“烽火高飞百尺台”可证。烽火台前沙如白雪，月冷如清霜，既状月下沙地的白洁明莹，又言如水般的月光清幽迷茫。 一般地说，月明沙清是美景，可是疑为霜、雪等寒冷之物，景物上就传出了清冷的感觉。月色濛濛，沙碛茫茫，这背景颇有荒凉空旷的韵味。

诗的后两句写情，传达出哀怨之意。在上述的背景之下，急起突发的芦管之声，静境中忽出乐声，其声分外明晰。芦管，一种乐器。陈旸《乐书》：“芦管之制，胡人截芦为之，大概与觱篥相类， 出于北国者也。”征人吹奏着思乡曲，因而说“一夜征人尽望乡”。“一夜”，通宵。“尽”概及广大士兵。

这首绝句描绘北国征夫回乡的急切心情，表现欲归不能的艾怨，却以平和恬静的场面出之，轻笔淡墨，粗看似不用力，可是哀怨之情内孕深蓄，仔细吟味，也就回味无穷了。一声芦笛，打破了月夜寂静，激起了征人乡思，在整个诗中起了振响全局的作用，确是妙笔。

夜上受降城闻笛 中沙士雪和叶如霜 诗人重点写的是哪个 为什 夜上受降城闻笛 说说刷似雪和月如霜 哪？

《夜上受降城闻笛》是唐代诗人李益的作品，属于边塞诗，抒发的是征人思乡之情。全诗及翻译如下：

夜上受降城闻笛 及翻译

诗中一二句写到“沙似雪”和“月如霜”，都是运用了比喻修辞来写景，突出了边地四面荒凉的特征。要说哪一个更重要，应该“月”比“沙”更重要。原因为：

一、“沙”是地理环境描写，是空间，是边地特征，是写实；而“月”既是环境描写，又是时间，也是情感的激发点，是三四句思乡之情的引发之物象。月，在古诗词中往往和思乡之情有关，如《静夜思》，如王安石“明月何时照我还”。所以月这一意象是和思乡有关。因此，本诗后面的思乡之情是源于月，而非沙。从这一角度来说，月比沙更重要。

二、从描写的角度分析，“沙似雪”是因为月光照在沙漠之上而产生的，也就是沙子的这一比喻源自于月，所以写沙，其实也是在写月光。因此本句“月”比“沙”重要。

小结：

综上所述，“沙似雪”是月亮照沙而形成，所以“沙似雪”是突出了月光的皎洁；同时，月亮的意象与思乡相关，所以“沙似雪”“月如霜”引发了后面的“望乡”。因此，在一二句里，重点是“月”而非“沙”。

李益夜上受降城闻笛中哪句是借月亮抒感的？

是——回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜。

诗人借这寒气袭人的景物来渲染心境的愁惨凄凉。正是这似雪的沙漠和如霜的月光使受降城之夜显得格外空寂惨淡。也使诗人格外强烈地感受到置身边塞绝域的孤独，而生发出思乡情愫。

夜上受降城闻笛诗的前两句写景,分别是从什么角度来写的？

《夜上受降城闻笛》是唐朝诗人李益的一首七言绝句：

回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜。

不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。

回乐峰前的沙地白得像雪，受降城外的月色犹如秋霜。

不知何处吹起凄凉的芦管，一夜间将士个个都在眺望故乡。

回乐峰在唐代灵州回乐县，受降城是唐初名将张仁愿为防御突厥在黄河以北所筑，都属于边关重镇。诗人在前两句写景时，将沙子描写成雪、将月亮比喻成霜，都有夸张的成分，主要目的是突出当地环境的空旷凄凉，为后两句写情进行充分的铺垫。

意象月亮在古诗词中的象征意义及有关诗句

思念

床前明月光，疑是地上霜

今夜月明人尽望，不知秋思落谁家？

水调歌头 中秋 ：但愿人长久，千里共婵娟——宋 苏轼

举头望明月，低头思故乡;《静夜思》李白→家乡，团圆

举头望明月，低头思故乡;《静夜思》李白→家乡，团圆