题许道宁画原文及翻译赏析(题许道宁画诗歌鉴赏)

题许道宁画 的诗词赏析解释

《题许道宁画》的赏析：这是一首题画诗。全诗首联和颔联描绘了画中辽阔的山川美景，表现出水势的浩浩荡荡以及山川的辽阔景象；颈联则描绘出山水在日暮时分的寂寥景象；尾联借景抒情，抒发诗人对画中意境的赞叹，全诗戛然而止，余韵袅袅。

题许道宁画原文及翻译赏析(题许道宁画诗歌鉴赏)

题许道宁画原文及翻译赏析(题许道宁画诗歌鉴赏)

《题许道宁画》的原文

宋代：陈与义

满眼长江水，苍然何郡山。

向来万里意，今在一窗间。

众木俱含晚，孤云遂不还。

此中有佳句，吟断不相关。

《题许道宁画》的译文

满眼都是浩浩荡荡的长江水，苍翠的山岚又属于哪一郡的山。

画中那辽阔万里的意境，今却画在尺幅不大的一窗间。

树木映照在夕阳的余晖中，孤独的暮色昏云，还未归去。

这幅画中含有不寻常诗句，吟咏不断也体会不出其意境。

注释：

许道宁：宋河间人，一作长安人，善画，自成一家。

一窗间：指画幅不大。

晚：晚照或晚气。

北宋写过用过煤字的诗词的诗人有几个

北宋写过用过煤字的诗词的诗人只有三个：王安石《久雨》、黄庭坚《答王道济寺丞观许道宁山水图》、苏轼《石炭》。

1、《答王道济寺丞观许道宁山水图》

作者：北宋·黄庭坚

蛛丝煤尾意昏昏，几年风动人家壁。

雨雪涔涔满寺庭，四图冷落让丹青。

翻译：

蛛网和煤灰显露出昏沉沉的感觉，多年风吹的都是别人家的墙壁。雨雪落满了这个寺院，四周的景色就像是画一样。

2、《久雨》

作者：北宋·王安石

煤炱著天无寸空，白沫上岸吹鱼龙。

羲和推车出不得，河伯欲取山为宫。

翻译：

煤炭的黑灰不能把填空染色，水边白色的泡沫可能是水中的龙鱼吐出的。羲和退车都不能走过去了，河伯是想要用水淹过大山然后进驻到山中去。

3、《石炭》

作者：北宋·苏轼

湿薪半束抱衾裯，日暮敲门无处换。

岂料山中有遗宝，磊落如磐万车炭。

翻译：

打湿的柴火即使用布包上，也不会有人愿意用钱来换。怎知道上里面竟然有宝物，原来就是那万车都运不完的煤炭。

《石炭》赏析

这首诗记述了他组织人力勘找煤苗，开发和利用煤炭的简要经过。苏轼，号东坡居士。宋神宗熙宁十年（1077年）四月，由知密州改知徐州，到元丰二年（1079年）三月调至湖州止，在徐州任上仅二年时间。他组织人力找煤、采煤的事，就发生在元丰元年十二月。

全诗反映出徐州开发煤炭的迫切愿望。当时徐州地区薪柴日缺日贵，居民生活燃料不足，连取暖做饭都很困难，出现了“抱衾裯”而“无处换”得“湿薪半束”的局面。

苏东坡到徐州赴任不久，黄河决口，水临徐州城下，又连降大雨，是年冬天又降大雪，遂使徐州的燃料短缺问题更加。苏东坡作为知州，积极组织人力寻找煤炭，前后大约经历了一年的时间才获得成功。

北宋哪些诗词提到过煤？

北宋写过用过煤字的诗词的诗人只有三个：王安石《久雨》、黄庭坚《答王道济寺丞观许道宁山水图》、苏轼《石炭》。

1、《答王道济寺丞观许道宁山水图》

作者：北宋·黄庭坚

蛛丝煤尾意昏昏，几年风动人家壁。

雨雪涔涔满寺庭，四图冷落让丹青。

翻译：

蛛网和煤灰显露出昏沉沉的感觉，多年风吹的都是别人家的墙壁。雨雪落满了这个寺院，四周的景色就像是画一样。

2、《久雨》

作者：北宋·王安石

煤炱著天无寸空，白沫上岸吹鱼龙。

羲和推车出不得，河伯欲取山为宫。

翻译：

煤炭的黑灰不能把填空染色，水边白色的泡沫可能是水中的龙鱼吐出的。羲和退车都不能走过去了，河伯是想要用水淹过大山然后进驻到山中去。

3、《石炭》

作者：北宋·苏轼

湿薪半束抱衾裯，日暮敲门无处换。

岂料山中有遗宝，磊落如磐万车炭。

翻译：

打湿的柴火即使用布包上，也不会有人愿意用钱来换。怎知道上里面竟然有宝物，原来就是那万车都运不完的煤炭。

《石炭》赏析

这首诗记述了他组织人力勘找煤苗，开发和利用煤炭的简要经过。苏轼，号东坡居士。宋神宗熙宁十年（1077年）四月，由知密州改知徐州，到元丰二年（1079年）三月调至湖州止，在徐州任上仅二年时间。他组织人力找煤、采煤的事，就发生在元丰元年十二月。

全诗反映出徐州开发煤炭的迫切愿望。当时徐州地区薪柴日缺日贵，居民生活燃料不足，连取暖做饭都很困难，出现了“抱衾裯”而“无处换”得“湿薪半束”的局面。

苏东坡到徐州赴任不久，黄河决口，水临徐州城下，又连降大雨，是年冬天又降大雪，遂使徐州的燃料短缺问题更加。苏东坡作为知州，积极组织人力寻找煤炭，前后大约经历了一年的时间才获得成功。

有哪些诗句用煤？

北宋写过用过煤字的诗词的诗人只有三个：王安石《久雨》、黄庭坚《答王道济寺丞观许道宁山水图》、苏轼《石炭》。

1、《答王道济寺丞观许道宁山水图》

作者：北宋·黄庭坚

蛛丝煤尾意昏昏，几年风动人家壁。

雨雪涔涔满寺庭，四图冷落让丹青。

翻译：

蛛网和煤灰显露出昏沉沉的感觉，多年风吹的都是别人家的墙壁。雨雪落满了这个寺院，四周的景色就像是画一样。

2、《久雨》

作者：北宋·王安石

煤炱著天无寸空，白沫上岸吹鱼龙。

羲和推车出不得，河伯欲取山为宫。

翻译：

煤炭的黑灰不能把填空染色，水边白色的泡沫可能是水中的龙鱼吐出的。羲和退车都不能走过去了，河伯是想要用水淹过大山然后进驻到山中去。

3、《石炭》

作者：北宋·苏轼

湿薪半束抱衾裯，日暮敲门无处换。

岂料山中有遗宝，磊落如磐万车炭。

翻译：

打湿的柴火即使用布包上，也不会有人愿意用钱来换。怎知道上里面竟然有宝物，原来就是那万车都运不完的煤炭。

《石炭》赏析

这首诗记述了他组织人力勘找煤苗，开发和利用煤炭的简要经过。苏轼，号东坡居士。宋神宗熙宁十年（1077年）四月，由知密州改知徐州，到元丰二年（1079年）三月调至湖州止，在徐州任上仅二年时间。他组织人力找煤、采煤的事，就发生在元丰元年十二月。

全诗反映出徐州开发煤炭的迫切愿望。当时徐州地区薪柴日缺日贵，居民生活燃料不足，连取暖做饭都很困难，出现了“抱衾裯”而“无处换”得“湿薪半束”的局面。

苏东坡到徐州赴任不久，黄河决口，水临徐州城下，又连降大雨，是年冬天又降大雪，遂使徐州的燃料短缺问题更加。苏东坡作为知州，积极组织人力寻找煤炭，前后大约经历了一年的时间才获得成功。

题许道宁画翻译

满眼都是浩浩荡荡的长江水，苍翠的山岚又属于哪一郡的山。一向都是万里无边的意境，今却画在尺幅不大的一窗间。树木映照在夕阳的余晖中，孤独的暮色昏云，还未归去。这幅画中含有不寻常诗句，吟咏不断也体会不出其意境。

《题许道宁画》原文

满眼长江水，苍然何郡山。

向来万里意，今在一窗间。

众木俱含晚，孤云遂不还。

此中有佳句，吟断不相关。

《题许道宁画》赏析

这是一首题画诗。此诗首、颔联写画中山水，尺幅有万里之势；颈联写暮景，回应“苍然”；尾联写作诗，谓画中景非笔墨所能传出，既极赞画之神妙，又自惭诗之拙。此诗具体起笔突兀，通体气势雄浑，很有杜意。

起笔两句，使画中山水呼之欲出，跃然纸上。尤妙在以“满眼”强调水之浩浩荡荡，用“何郡”把对“苍然”的赞叹隐在一片疑问之中。起笔十字，独造其妙，意境全出。

三、四句“向来万里意，今在一窗间”承接上二句意脉，作一小结：万里的山水，万里的意境，竟被作者凝固在尺幅画间，仍将掩饰不住的赞叹溢于诗表，不同的是前之赞叹是对山水而发，此之赞叹是对画的意境而发。

及至第五、六句“众木俱含晚，孤云遂不还”，其物与心之互相感发的关系，至此已脱颖而出。

末两句作一种总结式的感叹，“此中有佳句，吟断不相关。”颇有“此中有真意，欲辩已忘言”之风，同时也是对深一层意境之引发。全诗到此戛然而止，只觉余韵袅袅，又都在不言之中，真所谓“尽而不尽”。

全诗写景兼抒情，通篇未用一典，却于简谈中见新奇。古人认为“天下事有意为之，辄不能尽妙，而文章尤然，文章之间，诗尤然”，简斋此诗，可证此论。全诗自然至极，淡泊至板。然而这淡泊却是“豪华落尽见真淳”之淡，是“淡极始知花更艳”之淡。绝非索然寡味，深远就寓在这淡泊之中。无限的绚烂，也融于淡泊之中，真乃淡而有致，淡而有味。