1、酒梦歌曲原唱为童欣,1975年出生于马来西亚,从5岁起开始在歌台上客串演唱。1985年,刚满10岁的她,出版了第一张专辑,发行量超过十万张。
酒梦歌词的翻译 酒梦歌词翻译中文怎么唱
2、酒梦歌词如下:
若是饮饮来饮着好酒的梦,
归眠着困真香,
使人头抹疼,心抹烦,
彼种感觉有够赞,
若是饮饮来饮着歹酒的梦,
归眠着困抹松,
使人头会晕,心会乱,
彼种感觉有够惨,
拢是饮酒块醉茫芒,
感觉差别这甲多站,
感情路上啊的冷暖,
有时使人会胆寒,
一个希望,一个希望,
啊,阮的爱人,
伊的心内只有只有阮一人。
~ Music ~
若是饮饮来饮着好酒的梦,
归眠着困真香,
使人头抹疼,心抹烦,
彼种感觉有够赞,
若是饮饮来饮着歹酒的梦,
归眠着困抹松,
使人头会晕,心会乱,
彼种感觉有够惨,
拢是饮酒块醉茫芒,
感觉差别这甲多站,
感情路上啊的冷暖,
有时使人会胆寒,
一个希望,一个希望,
啊,阮的爱人,
伊的心内只有只有阮一人 。
若是饮饮来饮着歹酒的梦,
归眠着困抹松,
使人头会晕,心会乱,
彼种感觉有够惨,
拢是饮酒块醉茫芒,
感觉差别这甲多站,
感情路上啊的冷暖,
有时使人会胆寒,
一个希望,一个希望,
啊,阮的爱人,
伊的心内只有只有阮一人
童欣 演唱的《酒梦》歌曲,河洛话歌词似是这样:
若是饮,饮来饮着好酒也梦(也:的)
竟晦伊之困真芳(整夜伊就睡真香)
使人头彼重心彼烦(使人头不重心不烦)
匪种感觉有够臧(那种感觉有够美)
若是饮,饮来饮着否酒也梦(否酒:差酒)
竟晦伊之困彼松(整夜伊就睡不爽)
使人头允晕心允乱
匪种感觉有够惨
拢是饮酒得醉茫茫(都是饮酒到醉茫茫)
感觉差别竟这大栈(大栈:大、多;栈:盛)
感情路上啊也冷暖(也:的)
有时使人允胆寒(有时使人会胆寒)
一也希望一也希望(一也:一个,谐“ji lie”)
啊俺也爱人(也:的)
伊也心内只有只有俺一人。(也:的)
…
这首歌是指人在醉酒后,觉得生活、爱情下一变的缥缥缈缈,看似抓住其实什么也没有抓住,梦醒以后才知道现实还是现实,没有任何改变。
表达了人的一个情感吧,深沉的情感。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至836084111@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。