王维《田园乐七首·其五》翻译赏析：山下孤烟远村，天边独树高原

小华今天给分享田园乐 王维翻译赏析的知识，其中也会对田园乐王维解析进行解释，希望能解决你的问题，请看下面的文章阅读吧！

王维《田园乐七首·其五》翻译赏析：山下孤烟远村，天边独树高原

1、山下孤烟远村，天边独树高原。

2、一瓢颜回陋巷，五柳先生对门。

3、——唐代·王维《田园乐七首·其五》 田园乐七首·其五 山下孤烟远村，天边独树高原。

4、一瓢颜回陋巷，五柳先生对门。

5、 田园生活 译文及注释 译文远处的山边横卧著一个寂静的小村庄，绿树掩映中零星的檐角翘起，其间正升起一缕袅袅的炊烟，生活在颜回那样简陋、艰苦的环境中，与陶潜那样与世无争的高士为邻。

6、王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。

7、苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。

8、”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。

9、王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。

10、王维精通佛学，受禅宗影响很大。

11、有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。

12、王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。

13、与孟浩然合称“王孟”。

14、王维十亩之间兮，桑者闲闲兮，行与子还兮。

15、十亩之外兮，桑者泄泄兮，行与子逝兮。

16、——先秦·佚名《十亩之间》十亩之间先秦 ： 佚名诗经田园昔欲居南村，非为卜其宅。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。