关于自相矛盾的翻译,自相矛盾的翻译是什么?这个很多人还不知道,今天源源来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!
自相矛盾的翻译 自相矛盾的翻译是什么?
1、自相矛盾 / 矛与盾韩非 〔先秦〕楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。
2、”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。
3、”或曰:“以子之矛陷子之盾,何如?” 其人弗能应也。
4、夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。
5、译文有一个楚国人,既卖盾又卖矛。
6、他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。
7、”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。
8、”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。
9、什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
本文到这结束,希望上面文章对大家有所帮助。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至836084111@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。