小栢给大家谈谈南辕北辙文言文原文,以及南辕北辙文言文原文翻译及注释应用的知识点,希望对你所遇到的问题有所帮助。
南辕北辙文言文原文 南辕北辙文言文原文翻译及注释
1、01 南辕北辙是一个寓言故事演化而成的成语,出自《战国策·魏策四》。
2、该成语比喻行动和目的正好相反。
3、一般作定语、宾语。
4、02原文"今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰:'吾欲之楚。
5、'臣曰:'君之楚,将奚为北面?'曰:'吾马良。
6、'臣曰:'马虽良,此非楚之路也。
7、'曰:'吾用多。
8、'臣曰:'用虽多,此非楚之路也。
9、'曰:'吾御者善。
10、'此数者愈善,而离楚愈远耳。
11、03译文今天来上朝的时候,在大路上遇见了一个人,正在面朝北面驾着他的车,他告诉我说:'我想到楚国去。
12、'我说:'您到楚国去,为什么往北走呢?'他说:'我的马很好。
13、'我说:'你的马虽然很好,但这不是去楚国的路。
14、'他说:'我的路费很多。
本文到这结束,希望上面文章对大家有所帮助。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至836084111@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。