何不秉烛夜游原文 何不秉烛夜游原文及翻译

昼短苦夜长，何不秉烛游，理解能力不行，帮我解释一下。谢谢

本句出自《古诗十九首·生年不满百》,是一首东汉的五言诗,作者未知,本诗劝人通达世事,及时行乐,不必为那些毫无益处的事而日夜烦忧,并讽刺了那些贪图富贵者不懂得领悟人生的愚昧无知.原文如下：

何不秉烛夜游原文 何不秉烛夜游原文及翻译

生年不满百,常怀千岁忧.

昼短苦夜长,何不秉烛游!

为乐当及时,何能待来兹?

愚者爱惜费,但为后世嗤.

仙人王子乔,难可与等期.

既然老是埋怨白天是如此短暂，黑夜是如此漫长，那么何不拿着烛火，日夜不停地欢乐游玩呢？

一个人活在世上通常不满百岁，心中却老是记挂着千万年后的忧愁，这是何苦呢？人生应当及时行乐才对啊！既然老是埋怨白天是如此短暂，黑夜是如此漫长，那么何不拿着烛火，日夜不停地欢乐游玩呢？原诗是在劝人要能够通达世事，及时行乐，不必为那些毫无益处的事而日夜烦忧。诗中也在讽刺那些富贵贪婪者的愚昧无知，不懂的领悟人生。“生年不满百，常怀千岁忧”两句诗，常常被一些主张享乐主义的人奉为警句，其实原诗主要是在劝人：别把时间浪费在无意义的烦恼上面，更是劝人凡事要看得达观些，应该敞开胸怀去欣赏，把握自己身旁各种美好的事物。生活对于我们来说，不是缺少美，而是缺少发现！

炳烛夜游文言文翻

1. 炳烛夜谈的翻译 译文：晋平公向师旷问道：“我年七十岁了，很想再学习，恐怕已经晚了。”师旷说：“为什么不把蜡烛点着呢？”平公说：“怎么会有做臣子的对他的国君开玩笑的呀？”师旷回答：“我这个瞎子哪有胆量同他的国君开玩笑呀！我是听说，年少又能好学，如同升起的太阳，阳光渐明。年壮又能好学，如同中午的太阳，光芒四射。年老又能好学，如同点燃的火炬，火光明亮。点燃火炬和暗中走路哪个好呢？（学好之后）对事物能清晰明理（炳烛之明）怎能与瞎摸瞎闯同样对待呢？”平公听了说：“你讲得很对。”

原文：晋平公问于①师旷②曰：“吾年七十，欲学，恐已暮矣。”师旷曰：“何不炳烛③乎？”平公曰：“安有为人臣而戏④其君乎？”师旷曰：“盲臣⑤安敢戏其君乎！臣闻之，少而⑥好学，如日出之阳；壮而好学，如日中之光；老而好学，如炳烛之明。炳烛之明，孰与昧行⑦乎？”平公曰：“善哉！” ——《说苑·建本》

人生不满百，常怀千岁忧，昼短苦夜长。何不秉烛游。诗句的含义

人一生不过一百来年 却常常有着积攒千年的忧愁 白天的时间很短暂夜晚时间太长又困苦不堪 不如点着蜡烛四处走走看看

年纪轻轻，多愁善感，人生苦短，真我逍遥.

岁月如白驹过隙，要珍惜时光，

“昼短苦夜长，何不秉烛游?”是谁的诗句?

"昼短苦夜长，何不秉烛游"出自古诗《生年不满百》，这是汉魏时期无名氏的一首古诗，由于没有题目，后人就把第一句当作题目。

生年不满百，常怀千岁忧。

昼短苦夜长，何不秉烛游！

为乐当及时，何能待来兹？

愚者爱惜费，但为后世嗤。

仙人王子乔，难可与等期。

无名氏，作者不详。

出自生年不满百作者不详

“人生不满百，常怀千岁忧，昼短苦夜长，何不秉烛游。”诗句的含义是什么?

生年不满百，常怀千岁忧。昼短苦夜长，何不秉烛游？【诗词鉴赏】

【出处】汉.无名氏《古诗十九首.生年不满百》

【鉴赏】一个人活在世上通常不满百岁，心中却老是记挂着千万年后的忧愁，这是何苦呢？人生应当及时行乐才对啊！既然老是埋怨白天是如此短暂，黑夜是如此漫长，那么何不拿着烛火，日夜不停地欢乐游玩呢？原诗是在劝人要能够通达世事，及时行乐，不必为那些毫无益处的事而日夜烦忧。诗中也在讽刺那些富贵贪婪者的愚昧无知，不懂的领悟人生。“生年不满百，常怀千岁忧”两句诗，常常被一些主张享乐主义的人奉为警句，其实原诗主要是在劝人：别把时间浪费在无意义的烦恼上面，更是劝人凡事要看得达观些，应该敞开胸怀去欣赏，把握自己身旁各种美好的事物。生活对于我们来说，不是缺少美，而是缺少发现！

【原诗】生年不满百，常怀千岁忧。昼短苦夜长，何不秉烛游？为乐当及时，何能待来兹？愚者爱惜费，但为后世嗤。仙人王子乔，难可与等期。

秉烛夜游典故

秉烛夜游，手持蜡烛在夜间行游。意谓人生短暂，应当及时行乐。下面由我给大家整理了秉烛夜游 典故 相关知识，希望可以帮到大家!

秉烛夜游典故

《古诗十九首》：“昼短苦夜长，何不秉烛游。”

《生年不满百》

生年不满百,常怀千岁忧.

昼短苦夜长,何不秉烛游!

为乐当及时,何能待来兹

愚者爱惜费,但为后世嗤.

仙人王子乔,难可与等期.

老舍先生的《养花》一文中指因为昙花总是夜里开放，大家举着蜡烛去看，有在夜间游玩、观赏的味道。书面意思是：夜间拿着蜡烛游玩，旧时比喻及时行乐。

秉烛夜游的意思

秉：执持。旧时比喻及时行乐。

秉烛夜游的 造句

1. 古人恨人生太短，秉烛夜游，及时行乐，咱们今天不为 大雪 所阻，雪地野餐，也算得上是一件风流韵事。

2. 赶到昙花开放的时候，约几位朋友看看，更有一番秉烛夜游的味道。

3. 人生苦短，不能总是埋头苦干，我们何不秉烛夜游，敞开心扉好好游玩一番。

4. 如果当别人在秉烛夜游时，你不声不响地奋斗，那么你一定会得到锦绣前程。

5. 人生苦短，更应有所作为，秉烛夜游的态度不可取。

6. 古代人乐天的性格，值得我们学习，他们总喜欢秉烛夜游，不被世间琐事所缠绕。

7. 只有舍弃了秉烛夜游的玩念，才会专心致志的勤学苦读。

8. 月色微凉与友人秉烛夜游共赏荷塘夜色。

9. 游览北海公园的灯会，与古人的秉烛夜游有天壤之别。

10. 在唐代，诗人为了找到创作的题材常常秉烛夜游。

11. 元宵 佳节，假若能约上三五知己秉烛夜游，不但让我们感受到 传统 节日 的乐趣，而且能增进我们的感情。

12. 虽然昙花总在夜里开放，但赶到昙花开放的时候还是想约几位朋友来看看，这样更有秉烛夜游的乐趣。

13. 古代诗人为了创作 灵感 ，经常秉烛夜游，到处游历，陶冶情操。

14. 学习工作之余，我们应该放下生活负担，秉烛夜游，敞开心扉享受生活。

15. 作为一名研究工作者，不能整日抱着秉烛夜游的思想，那样是不会有好作为的。