1. 首页 > 电脑手机 >

漠漠水田飞白鹭的下一句 漠漠水田飞白鹭的下一句是什么

1.关于白鹭的古诗 1.《白鹭》 白居易人生四十未全衰,我为愁多白发垂。

漠漠水田飞白鹭的下一句 漠漠水田飞白鹭的下一句是什么漠漠水田飞白鹭的下一句 漠漠水田飞白鹭的下一句是什么


何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝?2.《宿白鹭洲寄杨江宁》 李白 朝别朱雀门,暮栖白鹭洲。波光摇海月,星影入城楼。

望美金陵宰,如思琼树忧。徒令魂入梦,翻觉夜成秋。

绿水解人意,为余西北流。因声玉琴里,荡漾寄君愁。

3.《赋得白鹭鸶送宋少府入三峡》 李白白鹭拳一足,月明秋水寒。人惊远飞去,直向使君滩。

4.《白鹭鸶》 李白 白鹭下秋水,孤飞如坠霜。心闲且未去,独立沙洲傍。

5.《杂咏八首上礼部李侍郎·白鹭》 刘长卿 亭亭常独立,川上时延颈。秋水寒白毛,夕阳吊孤影。

幽姿闲自媚,逸翮思一骋。如有长风吹,青云在俄顷。

6.《白鹭》 李嘉佑江南渌水多,顾影逗轻波。落日秦云里,山高奈若何。

7.《白鹭汀》 顾况 靃靡汀草碧,淋森鹭毛白。夜起沙月中,思量捕鱼策。

8.《白鹭咏》李端 迥起来应近,高飞去自遥。映林同落雪,拂水状翻潮。

犹有幽人兴,相逢到碧霄。9.《白鹭儿》刘禹锡 白鹭儿,最高格。

毛衣新成雪不敌,众禽喧呼独凝寂。孤眠芊芊草,久立潺潺石。

前山正无云,飞去入遥碧。10.《白鹭鸶》 卢仝 刻成片玉白鹭鸶,欲捉纤鳞心自急。

翘足沙头不得时,傍人不知谓闲立。11.《思平泉树石杂咏一十首·白鹭鹚》 李德裕 余心怜白鹭,潭上日相依。

拂石疑星落,凌风似雪飞。碧沙常独立,清景自忘归。

所乐惟烟水,徘徊恋钓矶。12.《崔卿双白鹭》顾非熊 朝客高清爱水禽,绿波双鹭在园林。

立当风里丝摇急,步绕池边字印深。刷羽竞生堪画势,依泉各有取鱼心。

我乡多傍门前见,坐觉烟波思不禁。13.《咏双白鹭》雍陶 格律:七律双鹭应怜水满池,风飘不动顶丝垂。

立当青草人先见,行榜白莲鱼未知。一足独拳寒雨里,数声相叫早秋时。

林塘得尔须增价,况与诗家物色宜。14.《崔卿池上双白鹭》年代:唐 作者:贾岛 格律:七律鹭雏相逐出深笼,顶各有丝茎数同。

洒石多霜移足冷,隔城远树挂巢空。其如尽在滩声外,何似双飞浦色中。

见此池潭卿自凿,清泠太液底潜通。15.《白鹭》年代:唐 作者:陆龟蒙 格律:七绝雪然飞下立苍苔,应伴江鸥拒我来。

见欲扁舟摇荡去,倩君先作水云媒。16.《又题白鹭洲江鸥送陈君》年代:唐 作者:徐铉 格律:七排白鹭洲边江路斜,轻鸥接翼满平沙。

吾徒来送远行客,停舟为尔长叹息。酒旗渔艇两无猜,月影芦花镇相得。

离筵一曲怨复清,满座销魂鸟不惊。人生不及水禽乐,安用虚名上麟阁。

同心携手今如此,金鼎丹砂何寂寞。天涯后会眇难期,从此又应添白髭。

愿君不忘分飞处,长保翩翩洁白姿。17.《己未耿天骘著作自乌江来予逆沈氏妹于白鹭洲》年代:北宋 作者:王安石 格律:朔风积夜雪,明发洲渚净。

开间望锺山,松石皓相映。故人过我宿,未尽跻攀兴。

而我方渺然,长沙一归艇。款段庶可策,柴荆当未暝。

与子出东冈,墙西扫新径。18.《渔歌子》 张志和 西塞山前白鹭飞, 桃花流水鳜鱼肥。

青箬笠,绿蓑衣, 斜风细雨不须归。 19.《绝句》 杜甫 两只黄鹂鸣翠柳, 一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪, 门泊东吴万里船。

2.有关白鹭的诗句

1.《白鹭》 白居易 人生四十未全衰,我为愁多白发垂。

何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝?2.《宿白鹭洲寄杨江宁》 李白 朝别朱雀门,暮栖白鹭洲。波光摇海月,星影入城楼。

望美金陵宰,如思琼树忧。徒令魂入梦,翻觉夜成秋。

绿水解人意,为余西北流。因声玉琴里,荡漾寄君愁。

3.《赋得白鹭鸶送宋少府入三峡》 李白 白鹭拳一足,月明秋水寒。人惊远飞去,直向使君滩。

4.《白鹭鸶》 李白 白鹭下秋水,孤飞如坠霜。心闲且未去,独立沙洲傍。

5.《杂咏八首上礼部李侍郎·白鹭》 刘长卿 亭亭常独立,川上时延颈。秋水寒白毛,夕阳吊孤影。

幽姿闲自媚,逸翮思一骋。如有长风吹,青云在俄顷。

6.《白鹭》 李嘉佑 江南渌水多,顾影逗轻波。落日秦云里,山高奈若何。

7.《白鹭汀》 顾况 靃靡汀草碧,淋森鹭毛白。夜起沙月中,思量捕鱼策。

8.《白鹭咏》李端 迥起来应近,高飞去自遥。映林同落雪,拂水状翻潮。

犹有幽人兴,相逢到碧霄。9.《白鹭儿》刘禹锡 白鹭儿,最高格。

毛衣新成雪不敌,众禽喧呼独凝寂。孤眠芊芊草,久立潺潺石。

前山正无云,飞去入遥碧。10.《白鹭鸶》 卢仝 刻成片玉白鹭鸶,欲捉纤鳞心自急。

翘足沙头不得时,傍人不知谓闲立。11.《思平泉树石杂咏一十首·白鹭鹚》 李德裕 余心怜白鹭,潭上日相依。

拂石疑星落,凌风似雪飞。碧沙常独立,清景自忘归。

所乐惟烟水,徘徊恋钓矶。12.《崔卿双白鹭》顾非熊 朝客高清爱水禽,绿波双鹭在园林。

立当风里丝摇急,步绕池边字印深。刷羽竞生堪画势,依泉各有取鱼心。

我乡多傍门前见,坐觉烟波思不禁。13.《咏双白鹭》雍陶 格律:七律 双鹭应怜水满池,风飘不动顶丝垂。

立当青草人先见,行榜白莲鱼未知。一足独拳寒雨里,数声相叫早秋时。

林塘得尔须增价,况与诗家物色宜。14.《崔卿池上双白鹭》年代:唐 作者:贾岛 格律:七律 鹭雏相逐出深笼,顶各有丝茎数同。

洒石多霜移足冷,隔城远树挂巢空。其如尽在滩声外,何似双飞浦色中。

见此池潭卿自凿,清泠太液底潜通。15.《白鹭》年代:唐 作者:陆龟蒙 格律:七绝 雪然飞下立苍苔,应伴江鸥拒我来。

见欲扁舟摇荡去,倩君先作水云媒。16.《又题白鹭洲江鸥送陈君》年代:唐 作者:徐铉 格律:七排 白鹭洲边江路斜,轻鸥接翼满平沙。

吾徒来送远行客,停舟为尔长叹息。酒旗渔艇两无猜,月影芦花镇相得。

离筵一曲怨复清,满座销魂鸟不惊。人生不及水禽乐,安用虚名上麟阁。

同心携手今如此,金鼎丹砂何寂寞。天涯后会眇难期,从此又应添白髭。

愿君不忘分飞处,长保翩翩洁白姿。17.《己未耿天骘著作自乌江来予逆沈氏妹于白鹭洲》年代:北宋 作者:王安石 格律:朔风积夜雪,明发洲渚净。

开间望锺山,松石皓相映。故人过我宿,未尽跻攀兴。

而我方渺然,长沙一归艇。款段庶可策,柴荆当未暝。

与子出东冈,墙西扫新径。18.《渔歌子》 张志和 西塞山前白鹭飞, 桃花流水鳜鱼肥。

青箬笠,绿蓑衣, 斜风细雨不须归。 19.《绝句》 杜甫 两只黄鹂鸣翠柳, 一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪, 门泊东吴万里船。

3.关于白鹭的诗句

《白鹭》

年代: 唐 作者: 白居易

人生四十未全衰,我为愁多白发垂。

何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝?

《杂咏八首上礼部李侍郎·白鹭》

年代: 唐 作者: 刘长卿

亭亭常独立,川上时延颈。

秋水寒白毛,夕阳吊孤影。

幽姿闲自媚,逸翮思一骋。

如有长风吹,青云在俄顷。

《白鹭》

年代: 唐 作者: 李嘉祐

江南渌水多,顾影逗轻波。

落日秦云里,山高奈若何。

《白鹭咏》

年代: 唐 作者: 李端

迥起来应近,高飞去自遥。

映林同落雪,拂水状翻潮。

犹有幽人兴,相逢到碧霄。

《白鹭儿》

年代: 唐 作者: 刘禹锡

白鹭儿,最高格。

毛衣新成雪不敌,众禽喧呼独凝寂。

孤眠芊芊草,久立潺潺石。

前山正无云,飞去入遥碧。

《崔卿双白鹭》

年代: 唐 作者: 顾非熊

朝客高清爱水禽,绿波双鹭在园林。

立当风里丝摇急,步绕池边字印深。

刷羽竞生堪画势,依泉各有取鱼心。

我乡多傍门前见,坐觉烟波思不禁。

《咏双白鹭》

年代: 唐 作者: 雍陶

双鹭应怜水满池,风飘不动顶丝垂。

立当青草人先见,行榜白莲鱼未知。

一足独拳寒雨里,数声相叫早秋时。

林塘得尔须增价,况与诗家物色宜。

《崔卿池上双白鹭》

年代: 唐 作者: 贾岛

鹭雏相逐出深笼,顶各有丝茎数同。

洒石多霜移足冷,隔城远树挂巢空。

其如尽在滩声外,何似双飞浦色中。

见此池潭卿自凿,清泠太液底潜通。

《白鹭》

年代: 唐 作者: 陆龟蒙

雪然飞下立苍苔,应伴江鸥拒我来。

见欲扁舟摇荡去,倩君先作水云媒。

《白鹭》

年代: 宋 作者: 唐庚

说与门前白鹭群,也宜从此断知闻。

诸君有意除钩党,甲乙推求恐到君。

《辛未白鹭一绝》

年代: 宋 作者: 杜范

故园苍莽淡烟霏,白鹭翩然下小池。

岂我机心犹未尽,踌蹰四雇复惊飞。

《赋白鹭》

年代: 宋 作者: 李安期

渔父家风不设罾,锦鳞为饭水为羹。

银袍只当蓑衣著,自在江湖过一生。

《白鹭》

年代: 宋 作者: 丘葵

众禽无此格,玉立一间身。

清似参禅客,癯如辟谷人。

绿秧青草外,枯苇败荷滨。

口体犹相累,终朝觅细鳞。

《白鹭》

年代: 宋 作者: 赵希崱

漠漠江湖自在飞,一身到处沾渔矶。

稻田水浅鱼能几,莫被泥沙污雪衣。

《谢惠白鹭》

年代: 宋 作者: 卓田

红船鸂鶒已惊飞,何幸今朝得雪衣。

烟雨风标元自贵,云霄气格那须肥。

闲花数畎聊供步,净水三泓足可依。

昔忆凤凰池上路,个中步步是花机。

4.有关白鹭的诗句有哪些

1、两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。——唐杜甫《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》

译文:两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。

2、西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。——唐张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》

译文:西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。

3、漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。——唐王维《积雨辋川庄作》

译文:漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。

4、何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝。——唐白居易《白鹭》

译文:可为何水边的白鹭,没有这些许愁绪也有白色垂丝呢?

5、山山白鹭满,涧涧白猿吟。——唐代李白《秋浦歌十七首》

译文:各个山头上都落满了白鹭,各个山涧里都有白猿在哀吟。

5.和白鹭有关的诗句

关于白鹭的诗句

渔歌子 (张志和) 西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。 青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。

绝句(两个黄鹂)

两个黄鹂鸣翠柳, 一行白鹭上青天,

窗含西岭千秋雪, 门泊东吴万里船。

白鹭 (杜牧)

霜衣雪花青玉嘴,群捕鱼儿溪水中。

惊飞远映碧山去,一树梨花落晚风。

横溪堂春晓 虞似良 一把青秧趁手青, 轻烟漠漠雨冥冥。 东风染尽三千顷,白鹭飞来无处停。

唐·韦应物《滁州西涧》 花开红树乱莺啼,草长平湖白鹭飞

李白 白鹭拳一足,月明秋水寒。人惊远飞去,直向使君滩。

赵子昂《西湖》诗: 春阴柳絮不能飞,两足蒲芽绿更肥。 只恐前呵惊白鹭,独骑款段绕湖归。

6.描写“白鹭”的诗句有哪些

1、唐·张志和 《渔歌子》

原文选段:

西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。

青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。

释义:

西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。渔翁头戴青色的箬笠,身披绿色的蓑衣,冒着斜风细雨。

2、唐·杜甫 《绝句》

原文选段:

两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。

释义:

两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。

3、唐·刘禹锡《白鹭儿》

原文选段:

白鹭儿,最高格。

毛衣新成雪不敌,众禽喧呼独凝寂。

孤眠芊芊草,久立潺潺石。

前山正无云,飞去入遥碧。

释义:

白鹭儿,品格最高尚。新长出的洁白羽毛雪都比不上,许多禽鸟大声喧嚷它却独自凝眸沉寂。它孤独地睡在荒僻茂盛的野草中,久久地卓然特立于潺潺泉水里的石上。当前山烟云消散的时候,它就展翅迅飞于辽阔的碧空。

4、唐·白居易 《白鹭》

原文选段:

何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝。

释义:

为什么水边的两只白鹭,不用为变老而发愁呢。

5、唐·李白 《白鹭鸶》

原文选段:

白鹭下秋水,孤飞如坠霜。

释义:

白鹭飞到秋天的水中,独自飞翔就像下坠的白霜。

7.有关白鹭的古诗句

宿白鹭洲寄杨江宁 李白

朝别朱雀门,暮栖白鹭洲。波光摇海月,星影入城楼。

望美金陵宰,如思琼树忧。徒令魂入梦,翻觉夜成秋。

绿水解人意,为余西北流。因声玉琴里,荡漾寄君愁。

白鹭 白居易

人生四十未全衰,我为愁多白发垂。

何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝?

池上寓 白居易

水浅鱼稀白鹭饥,劳心瞪目待鱼时。

外容闲暇中心苦,似是而非谁得知

绝句四首 杜甫

两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。

登金陵凤凰台 李白

凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。

吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。

三山半落青天外,二水中分白鹭洲。

总为浮云能蔽日,长安不见使人愁

湖上 徐元杰

花开红树乱莺啼,草长平湖白鹭飞。

风日晴和人意好,夕阳箫鼓几船归

栾家獭 王维

飒飒秋雨中,浅浅石榴泻。跳波自相溅,白鹭惊复下。

白鸠辞 李白

白鹭之白非纯真,外洁其色心匪仁。

积雨辋川庄作 王维

积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。

漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。

山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。

野老与人争度罢,海鸥何事更相疑。

8.有关白鹭的诗句有哪些

1、两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。

——唐杜甫《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》 译文:两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。 2、西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。

——唐张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》 译文:西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。 3、漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。

——唐王维《积雨辋川庄作》 译文:漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。 4、何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝。

——唐白居易《白鹭》 译文:可为何水边的白鹭,没有这些许愁绪也有白色垂丝呢? 5、山山白鹭满,涧涧白猿吟。——唐代李白《秋浦歌十七首》 译文:各个山头上都落满了白鹭,各个山涧里都有白猿在哀吟。

9.关于白鹭的诗句有哪些

渔歌子·西塞山前白鹭飞

朝代:唐代

作者:张志和

西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。

青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。

白鹭

朝代:唐代

作者:白居易

人生四十未全衰,我为愁多白发垂。

何故水边双白鹭,无愁头上亦垂丝。

白鹭

朝代:唐代

作者:李嘉祐

江南渌水多,顾影逗轻波。落日秦云里,山高奈若何。

白鹭鸶

朝代:唐代

作者:卢仝

刻成片玉白鹭鸶,欲捉纤鳞心自急。

翘足沙头不得时,傍人不知谓闲立。

白鹭鹚

朝代:唐代

作者:李白

白鹭下秋水,孤飞如坠霜。心闲且未去,独立沙洲傍。

绝句

朝代:唐代

作者:杜甫

两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。

湖上

朝代:宋代

作者:徐元杰

花开红树乱莺啼,草长平湖白鹭飞。

风日晴和人意好,夕阳箫鼓几船归。

采桑子·何人解赏西湖好

朝代:宋代

作者:欧阳修

何人解赏西湖好,佳景无时。飞盖相追。贪向花间醉玉卮。

谁知闲凭阑干处,芳草斜晖。水远烟微。一点沧洲白鹭飞。

出郊

朝代:明代

作者:杨慎

高田如楼梯,平田如棋局。

白鹭忽飞来,点破秧针绿。

积雨辋川庄作 唐·王维

积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。

漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。

山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。

野老与人争席罢,海鸥何事更相疑?

全诗都发给你,祝快乐

积雨辋川庄作 唐·王维

积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。

漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。

山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。

野老与人争席罢,海鸥何事更相疑?

王维(710~761),字摩诘,蒲州(今山西永济)人。唐玄宗开元九年(721)进士及第,官至尚书右丞,世称王右丞。王维诗明净清新,精美雅致,李杜之外,自成一家。其名字取自维摩诘居士,心向佛门。虽为朝廷命官,却常隐居蓝田辋川,过着亦官亦隐、啸傲林泉的闲适生活。王维也是杰出的画家,通晓音乐,善以乐理、画理、禅理融入诗歌创作之中。苏轼谓其“诗中有画”、“画中有诗”,他是盛唐山水田园诗派的著名代表。

在这首诗中,诗人把幽雅清淡的禅寂生活与辋川恬静优美的田园风光结合起来,创造了一个物我相惬、情景交融的意境,表现出了诗人隐居山林、脱离尘俗的闲情逸致,是王维田园诗的代表作。

“积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。”正是阴雨连绵的时节,辋川的空气里流淌着湿湿的凉意,静谧的丛林上空,袅袅炊烟从柴房中断断续续的飘出,山下农家正烧火做饭呢。做好的藜黍清香四溢,把午饭准备好,女人家便提携着送往东边田头,男人们一清早就去那里劳作了。

“漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。”在广漠迷茫的田畴上,白鹭不时的翩翩飞起,意态是那样闲静潇洒;郁郁葱葱的树荫里,蔚然深秀的密林中,黄鹂鸟在互相唱和,积雨给水鸟带来了快乐,歌喉是那样的甜美快活。

“山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。”诗人独处空山之中,清幽雅致,栖息于松林之下,看木槿花开花落,事佛参蝉,信守斋戒,悟人生之短暂,修真养性,或与白云对奕,或听轻风涛语,饥时采绿葵而食,清茶淡饭,怡然自乐。

“野老与人争席罢,海鸥何事更相疑?”我早已离开红尘,随缘任遇,不想再与人争短长、与世比高低。还有谁会无端地猜忌我呢?这样的无忧无虑的生活,可以免除尘世烦恼,悠悠然耽于山林之乐了。

本诗是王维山水田园诗中的名篇,诗人笔下的辋川十分美丽,空气湿润,炊烟袅袅。白鹭飞翔,黄鹂声声。如同一幅淡雅的水墨画,清新明净,形象鲜明,抒写了诗人超然自适,澹泊名利,脱离尘俗的心境。

注释:

①辋川庄,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。②烟火迟:因久雨空气湿润,烟火上升缓慢。藜:一种可食的野菜。黍:谷物名,古时为主食。饷:送饭食到田头。菑(zī):初耕的田地。③夏木:高大的树木。啭:小鸟婉转的鸣叫。④槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。清斋:素食,长斋。露葵:冬葵,古时蔬菜名。⑤野老:诗人自称。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。⑥“海鸥”句:《列子。黄帝篇》载:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的。这里借海鸥喻人事。

山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。

下一句是:阴阴夏木啭黄鹂。

出自

王维 《积雨辋川庄作》

积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。

漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。

山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。

野老与人争度罢,海鸥何事更相疑。

注释:

烟火迟:因久雨空气湿润,烟火上升缓慢。

藜(lí):一种可食的野菜。

黍(shǔ):谷物名,古时为主食。

饷:送饭食到田头。饷东菑(zī):给在东边田里干活的人送饭。菑:已经开垦了一年的田,指初耕的田地。

漠漠:形容广阔无际。 阴阴:幽暗的样子。 夏木:高大的树木。

啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。

槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。

清斋:素食,长斋。 露葵:冬葵,古时蔬菜名。

野老:诗人自称。

争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。

海鸥何事更相疑:古时海上有好鸥者,每日到海上从鸥鸟游。其父曰:“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之。”明日再往海上,鸥鸟飞舞而不下。这里借海鸥喻人事

译文1:

久雨不停,林野潮湿烟火难升; 烧好饭菜,送给村东耕耘的人。

水田广漠,一行白鹭掠空而飞; 夏日浓荫,传来黄鹂宛啭啼声。

山中养性,观赏朝槿晨开晚谢; 松下素食,和露折葵不沾荤腥。

村夫野老,已经与我没有隔阂; 海鸥疑心,为何不信飞舞不停。

赏析:

辋川庄,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。《旧唐书·王维传》记载:“维兄弟俱奉佛,居常蔬食,不茹荤血,晚年长斋,不衣文彩。”在这首七律中,诗人把自己幽雅清淡的禅寂生活与辋川恬静优美的田园风光结合起来描写,创造了一个物我相惬、情景交融的意境。

“积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。”首联写田家生活,是诗人山上静观所见:正是连雨时节,天阴地湿,空气潮润,静谧的丛林上空,炊烟缓缓升起来,山下农家正烧火做饭呢。女人家蒸藜炊黍,把饭菜准备好,便提携着送往东菑──东面田头,男人们一清早就去那里劳作了。诗人视野所及,先写空林烟火,一个“迟”字,不仅把阴雨天的炊烟写得十分真切传神,而且透露了诗人闲散安逸的心境;再写农家早炊、饷田以至田头野餐,展现一系列人物的活动画面,秩序井然而富有生活气息,使人想见农妇田夫那怡然自乐的心情。

颔联写自然景色,同样是诗人静观所得:“漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。”广漠空蒙、布满积水的平畴上,白鹭翩翩起飞,意态是那样闲静潇洒;听啊,远近高低,蔚然深秀的密林中,黄鹂互相唱和,歌喉是那样甜美快活。辋川之夏,百鸟飞鸣,诗人只选了形态和习性迥然不同的黄鹂、白鹭,联系着它们各自的背景加以描绘:雪白的白鹭,金黄的黄鹂,在视觉上自有色彩浓淡的差异;白鹭飞行,黄鹂鸣啭,一则取动态,一则取声音;漠漠,形容水田广布,视野苍茫;阴阴,描状夏木茂密,境界幽深。两种景象互相映衬,互相配合,把积雨天气的辋川山野写得画意盎然。所谓“诗中有画”,这便是很好的例证。

唐人李肇因见李嘉祐集中有“水田飞白鹭,夏木啭黄鹂”的诗句,便讥笑王维“好取人文章嘉句”(《国史补》卷上);明人胡应麟力辟其说:“摩诘盛唐,嘉祐中唐,安得前人预偷来者?此正嘉祐用摩诘诗。”(《诗薮·内编》卷五)按,嘉祐与摩诘同时而稍晚,谁袭用谁的诗句,这很难说;然而,从艺术上看,两人诗句还是有高下的。宋人叶梦得说:“此两句好处,正在添‘漠漠’‘阴阴’四字,此乃摩诘为嘉祐点化,以自见其妙。如李光弼将郭子仪军,一号令之,精采数倍。”(《石林诗话》卷上)“漠漠”有广阔意,“阴阴”有幽深意,“漠漠水田”“阴阴夏木”比之“水田”和“夏木”,画面就显得开阔而深邃,富有境界感,渲染了积雨天气空蒙迷茫的色调和气氛。

如果说,首联所写农家无忧无虑的劳动生活已引起诗人的浓厚兴趣和欣羡之情,那么,面对这黄鹂、白鹭的自由自在的飞鸣,诗人自会更加陶醉不已。而且这两联中,人物活动也好,自然景色也好,并不是客观事物的简单摹拟,而是经过诗人心灵的感应和过滤,染上了鲜明的主观色彩,体现了诗人的个性。对于“晚年惟好静,万事不关心”的王维来说,置身于这世外桃源般的辋川山庄,真可谓得其所哉了,这不能不使他感到无穷的乐趣。下面两联就是抒写诗人隐居山林的禅寂生活之乐的。

“山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。”诗人独处空山之中,幽栖松林之下,参木槿而悟人生短暂,采露葵以供清斋素食。这情调,在一般世人看来,未免过分孤寂寡淡了。然而早已厌倦尘世喧嚣的诗人,却从中领略到极大的兴味,比起那纷纷扰扰、尔虞我诈的名利场,不啻天壤云泥。

“野老与人争席罢,海鸥何事更相疑?”野老是诗人自谓。诗人快慰地宣称:我早已去心机,绝俗念,随缘任遇,于人无碍,与世无争了,还有谁会无端地猜忌我呢?庶几乎可以免除尘世烦恼,悠悠然耽于山林之乐了。《庄子·杂篇·寓言》载:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。《列子·黄帝篇》载:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这两个充满老庄色彩的典故,一正用,一反用,两相结合,抒写诗人澹泊自然的心境,而这种心境,正是上联所写“清斋”“习静”的结果。

这首七律,形象鲜明,兴味深远,表现了诗人隐居山林、脱离尘俗的闲情逸致,是王维田园诗的一首代表作。从前有人把它推为全唐七律的压卷,说成“空古准今”的极至,固然是出于封建士大夫的偏嗜;而有人认为“淡雅幽寂,莫过右丞《积雨》”,赞赏这首诗的深邃意境和超迈风格,艺术见解还是不错的。

漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。意思是:广阔而又如网布列的稻田上白鹭翩翩飞翔,枝叶茂盛的树木中有黄鹂在歌唱。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至836084111@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

联系我们

工作日:9:30-18:30,节假日休息