一入风尘深似海从此萧郎是路人 一入风尘深似海的诗句

天天今天给分享一入风尘深似海从此萧郎是路人的知识，其中也会对一入风尘深似海的诗句进行解释，希望能解决你的问题，请看下面的文章阅读吧！

一入风尘深似海从此萧郎是路人 一入风尘深似海的诗句

1、一旦进入深幽如海的侯门，从此萧郎便成为了陌路之人。

2、出自《赠去婢》，是唐代诗人崔郊创作的一首七绝。

3、此诗首句通过对“公子王孙”争相追求的描写突出女子的美貌，次句以“垂泪滴罗巾”的细节表现出女子深沉的痛苦，三、四两句说女子一进权势之门便视自己为陌路之人。

4、全诗如下：公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。

5、侯门一入深如海，从此萧郎是路人。

6、(如海 一作：似海)译文如下：公子王孙竞相争逐在后面，貌美的女子流泪湿透了罗巾。

7、一旦进入深幽如海的侯门，从此萧郎便成为了陌路之人。

8、词句注释如下：⑴去：离开。

9、婢（bì）：被役使的女子，婢女。

10、⑵公子王孙：旧时贵族、官僚，王公贵族的子弟。

11、后尘：后面扬起来的尘土。

12、指公子王孙争相追求的情景。

13、⑶绿珠：原是西晋富豪石崇的宠妾，相传本白州（今广西壮族自治区博白县）梁氏女，传说她“美而艳，善吹笛”。

14、赵王伦专权时，他手下的孙秀倚仗权势指名向石崇索取，遭到石崇拒绝。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。