1. 首页 > 科技快讯 >

苟富贵勿相忘什么意思 苟富贵勿相忘什么意思啊

苟富贵勿相忘什么意思

苟富贵勿相忘什么意思?让我们一起了解一下吧。

苟富贵勿相忘什么意思 苟富贵勿相忘什么意思啊苟富贵勿相忘什么意思 苟富贵勿相忘什么意思啊


苟富贵勿相忘什么意思 苟富贵勿相忘什么意思啊


苟富贵勿相忘的意思是:“如果有一天我富贵了,不会忘记大家。现在这句话被引申开来,常被当作朋友之间的约定,比如关系很好的朋友之间,就可以说苟富贵勿相忘。苟,如果;富贵,名作动,富贵了;勿,不要;相,指一方对另一方的动作;忘,忘记。

这句话的由来是:陈涉年轻的时候,曾经跟别人一道被雇佣耕地,陈涉停止耕作到田边高地休息,因失望而叹恨了很久,说:苟富贵,毋相忘,同伴都笑他没这个命。后来陈胜真的成了王,一起种田的老伙计记得他“苟富贵毋相忘”的话,就去找他。陈王却把老伙计给杀了。

今天的分享就是这些,希望能帮助到大家。

“苟富贵,勿相忘”是什么意思?

这句话出自于司马迁的《史记》,陈胜之前,对同伴说:苟富贵,勿相忘。意思是如果有一天我富贵了,是不会忘记大家的。现在这句话被引申开来,常被当作朋友之间的约定,比如关系很好的朋友之间,就可以说苟富贵勿相忘。

《陈涉世家》中有“苟富贵,无相忘”一句,应该译为“有朝一日我富贵了,不会忘记大伙”。理由有三:

一、从“相”字的用法来看。在文言文中,“相”字有一种独特用法,就是表示动作偏指一方。如《陌上桑》中有“来归相怨怒,但坐观罗敷”句,是说男人看了罗敷的美貌,回家之后再看自己老婆,不由地“怨怒”起来,而不是说夫妻“互相”抱怨。因此,“无相忘”中的“相”字,可以理解为偏指陈涉而言,是说他如果富了,不会忘记穷哥儿们。

二、从“佣者”的对答来看。接着陈涉的话,下文是:“佣者笑而应曰:‘若为佣耕,何富贵也?’”“佣者”的回答显然是针对陈涉个人而言。因为陈涉说的是他会富贵,所以“佣者”才讥讽他。否则,“若”字应该用“吾辈”之类的词了。

三、从陈涉的思想性格来看。陈涉在“与人佣耕”时,“辍耕之垄上,怅恨久之”,流露出不甘命运安排的思想;他后来在发动时说“王侯将相宁有种乎”更是显明了他的思想。改变贫的命运,像“王侯将相”一般“富贵”,是陈涉的强烈愿望。可见,他所说的“苟富贵”,假设的是自己的未来命运,他相信自己将来一定能“富贵”。所以听了“佣者”的嘲讽,他为“佣者”的听天由命、满足现状而叹息,发出了“燕雀安知鸿鹄之志”的感慨。如果按照《教师教学用书》那样翻译,看似语言委婉,显得谦谦君子,却恰恰有损人物形象的鲜明。《史记》不仅是史学经典,也是文学巨著。司马迁刻画人物的手笔,于此略见一斑。

这句话出自于司马迁的《史记》,陈胜之前,对同伴说:苟富贵,勿相忘。意思是如果有一天我富贵了,是不会忘记大家的。现在这句话被引申开来,常被当作朋友之间的约定,比如关系很好的朋友之间,就可以说苟富贵勿相忘。

如果有朝一日我富贵了,他不会忘记大伙的."

(我们之间)如果有一方富贵了,不要忘记另一方。表示对话的两人感情深厚。

苟富贵,勿相望

这是陈胜说的就是大泽乡的那个

他年轻时候在田里说:“苟富贵,无相望”就是说,有一天发达了,就没什么可求的了

苟,如果。富贵,名作动,富贵了。

勿,不要。相,指对象。忘,忘记。

“如果(你)(将来)富贵了,不要忘记(我)。”

多喝点发过的好多粉人多%大粉粉的发的发粉土豆泥丝

有朝一日我富贵了,不会忘记大伙的。

苟富贵,勿相忘表达什么意思

"苟富贵,勿相忘",应为"苟富贵,无相忘"。

释义:"如果有一天我富贵了,不会忘记大家。"

出处:司马迁·《史记·卷四十八·陈涉世家第十八》

扩展资料

公元前209年,即秦二世元年爆发了我国历史上次农民。陈涉是这次农民的。陈涉是雇工出生,年轻时是一个有志气的人。他跟别的长工一块给地主种田,心里想,我年轻力壮,为什么成年累月的给别人做牛做马,总有一天,我也要干出一番大事业。

有一次,他跟伙伴们在天边休息,对伙伴说:“将来咱们富贵可别忘了老朋友啊!”大伙听了不觉好笑说“你给人家卖力种地,打哪来的富贵?”陈涉叹口气自言自语道“唉,燕雀怎么会懂鸿雁的志向呢!”

“苟富贵 ,勿相忘”翻译是什么?

意思是:如果有谁富贵了,不要忘记大家呀。

出处:西汉司马迁《史记》中的《陈涉世家》

原文:

陈胜者,阳城人也,字涉。吴广者,阳夏人也,字叔。陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之,曰:“苟富贵,无相忘。”佣者笑而应曰:“若为佣耕,何富贵也?”陈涉太息曰:“嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!”

译文:

陈胜,是阳城人,字涉。吴广,是阳夏人,字叔。陈胜年轻时,曾同别人一起被雇佣给人耕地,(一天他)停止耕作走到田埂高地上休息,惆怅了很久,说:“如果有谁富贵了,不要忘记大家呀。”一起耕作的同伴笑着回答说:“你一个受雇耕作的人,哪来的富贵呢?”陈胜长叹一声说:“唉,燕雀怎么能知道鸿鹄的志向呢?”

扩展资料:

《陈涉世家》是汉代史学家、文学家司马迁创作的一篇文章,列于《史记》第四十八篇,是秦末农民陈胜、吴广的传记。此文以陈胜、吴广的活动为线索,详细地记述了陈胜的全过程,以及相继而起的各路军的胜败兴替,描述了军的浩大声势,肯定了陈胜在反抗秦王朝统治斗争中的功绩。

同时,文章也论述了陈胜终失败的原因:缺乏指挥全局的能力、自身蜕化、用人不当,导致军内部离心离德。

苟富贵莫相忘是什么意思

“苟富贵,勿相忘”,字词释义:苟,如果。富贵,名作动,富贵了。勿,不要。相,指一方对另一方的动作。忘,忘记。意思:将来如果有享受荣华富贵的一天,不要忘记曾在一起患难的人。出处:司马迁·《史记·卷四十八·陈涉世家第十八》。

原文:陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之,曰:“苟富贵,无相忘。”庸者笑而应曰:“若为庸耕,何富贵也?”陈涉太息曰:“嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉!”

苟富贵勿相忘是什么意思

“苟富贵勿相忘”是说当一个人成功后,不要忘记他曾经的困苦和朋友,而应该时刻保持谦逊和感恩的心态。

拓展资料:

“苟富贵勿相忘”出自元代文学名家郑的《竹枝词》中的一句诗句。这首词以音乐形式表现了游子思乡之情和爱国思想,具有很高的艺术价值和历史意义。

身居高位勿忘初心。这句名言在今天仍然很有启示意义,给人以提醒和警戒。不少成功人士至顶峰时会太过于沉醉于甜美的果实中而渐渐迷失自我。苟富贵勿相忘就是让大家明白,不管身在何处,都要时刻保持谦虚、感恩的心态。

不忘初心,方得始终。“不忘初心,方得始终”也道出了类似的道理。只有牢记起点,踏实前行,才能取得真正的成功。与此相同的是,这种坚持从心底发出的美好追求也令人难以撼动。

华而不实的富贵无意义。许多人追逐名利的行为源于对表面成功的追求,贪图华而不实的富贵。但这样的生活缺乏深刻含义,对后代也没有什么积极意义。若过于沉醉于表面在所难免会忘记生命中更重要的事情,也就失去了正确的生活目标。

牢牢把握初衷,方有所成。获得成功并不意味着完全摆脱困难,相反,我们必须认识到始终如一地坚持自己的信念才是困难的任务之一。过程中也难免遇到一些妨碍,但只要牢牢把握初衷,就能够逐渐攀登至下一个目标的高度。

随着生活水平的提高,人们的价值观和生活观也发生了很大的变化。然而,用心去关注自身历程、与他人协作并且保持谦虚的心态依旧至关重要。因此,苟富贵勿相忘的意义依旧时刻影响着人们的生活和工作,也着我们更好地前进。

苟富贵勿相忘什么意思 苟富贵勿相忘翻译

1、苟富贵,勿相忘的意思是:如果有一天富贵了,不要忘记大家。苟,如果。富贵,名作动,富贵了。勿,不要。相,指一方对另一方的动作。忘,忘记。

2、语出两汉司马迁·《史记·卷四十八·陈涉世家第十八》段,原文是:陈胜者,阳城人也,字涉。吴广者,阳夏人也,字叔。陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之,曰:“苟富贵,无相忘。”佣者笑而应曰“若为佣耕,何富贵也?”陈涉太息曰:“嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!”

3、白话文释义:陈胜,是阳城人,字涉。吴广,是阳夏人,字叔。陈胜年轻时,曾同别人一起被雇佣给人耕地,(一天他)停止耕作走到田埂高地上休息,因失望而叹息了许久,说:“如果有谁富贵了,不要忘记大家呀。”

4、一起耕作的同伴笑着回答说:“你一个受雇耕作的人,哪来的富贵呢?”陈涉长叹一声说:“唉,燕雀怎么能知道鸿鹄的志向呢?”

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至836084111@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

联系我们

工作日:9:30-18:30,节假日休息