天龙八部修订版（天龙八部sf）

本文目录一览：

• 1、大家认为天龙八部新修订版的好还是老版更好
• 2、如何评价《天龙八部》新修版？
• 3、为什么感觉《天龙八部》原著段誉的戏份比萧峰还多？
• 4、天龙八部2005修订版最后结局萧峰自杀了吗 最好有从他逼契丹大王立誓到最后的原文
• 5、天龙八部修订版与新修版的区别?

大家认为天龙八部新修订版的好还是老版更好

目前《天龙八部》第三版（最新修订版）还没有网络电子版。

大陆只有广州出版社发行了“口袋本”。

传统童话中常见的结局“从此王子与公主过着幸福快乐的日子……”

，这一次在新版的改写情节中大逆转，

原本迷恋王语嫣并奉为神仙姐姐一般崇拜的大理继承人段誉，

因为身世解谜领悟了生命的无常，一举摆脱对她的痴迷。

金庸新版第三版曾将段誉的结局改为最后娶了8个老婆(木婉清、

钟灵、阿碧、晓蕾和梅、兰、竹、菊)，而七校定稿后，

改为段誉娶了3个老婆——木婉清、

钟灵以及西夏银川公主的侍婢晓蕾。王语嫣在离开段誉后，

重新回到慕容复身边，阿碧也伴随在旁。至于中原武林赫赫有名的“

降龙十八掌”，在新版作品中，被改为“降龙廿八掌”，《易筋经》

被改成是天竺国修士以隐形墨水写成的神异“瑜珈术”。

新修版《天龙八部》改动幅度之大，堪称各部之最，约占十分之一。

前后共历时3年，改动了6次。广州出版社编辑表示，

金庸虽然已经80多岁了，但却是最认真的作者之一，

所有的校稿都亲笔亲为、不假他人，

每一次接到金庸从香港寄来的快递包裹，

如何评价《天龙八部》新修版？

胡乱改编的影视剧才叫败笔。而新修版的内容，却是金庸先生随着年龄与人生阅历的增加，心境变迁后，所希望表达的结果。一个女人喜欢一个男人，爱的死去活来。在他不需要她的时候选择离开；在他需要她的时候，选择追随。这种修改后的形象只会使人物性格更加丰满与执着。而之所以绝大多数老读者表示接受不了，无非是因为一路走来，大家都把自己当做段誉来读《天龙八部》，整个人才会觉得不好了。但故事中的人物是给你读的，不是给你娶的。接受不了的读者，你们真的认为一个女人因为‘’自己喜欢的人不喜欢自己，于是便退而求其次的去喜欢一个喜欢自己的备胎‘’这种设定适合王语嫣吗？金庸的女子，自然有金庸的侠骨。即便段誉贵为大理国王，得到的也不过是王语嫣的敬重。就像《白马啸西风》中李文秀结尾说的那句话＂那些都是很好很好的，可我偏偏不喜欢＂。

为什么感觉《天龙八部》原著段誉的戏份比萧峰还多？

看了《天龙八部》的电视剧时（不论哪个版本），看过原著的同学会有一种被带偏了的感觉。明明书中描述段誉的篇幅很长，可是怎么在电视剧中感觉完全成了乔峰的独角戏呢？

其实，这事儿不赖电视剧的创作者，即使在金庸先生的原著中，乔峰的风头也盖过了段誉。

《天龙八部》中，段誉和乔峰的出场模式，和《水浒传》中人物的出场模式有点儿像。

天龙开头儿是段誉私自离开皇宫，跟着云南大茶商马五德去无量山观摩无量剑派东，西两宗的比武。因为不懂江湖规矩，当众笑场，由此得罪了东宗的掌门左子穆，欲对段誉动粗。

正在这时，段誉的第一个好妹妹钟灵出场，替段誉打抱不平。然后，段誉就开始了狗血加开挂的遭遇，学北冥神功，吃莽牯朱蛤，得到六脉神剑，当然少不了一路认妹妹，这样一路折腾，直到在第十四章《巨饮千杯男儿事》中在松鹤楼，才遇到了乔峰。

如果我们以前从没听过，看过任何关于《天龙八部》的介绍，第一次看书，在十四章之前，肯定会认为段誉就是天龙的第一且唯一的男主。下面就是他一路升级打怪，最后抱得美人归的俗套故事。

可是，他在松鹤楼认识的这个大汉乔峰，改变了这种既定的套路。

两人在松鹤楼因为拼酒结缘成为兄弟，分别后，乔峰的故事开始上演。杏子林中生奸计、聚贤庄上内逞英豪、大石桥上千古恨、塞上牛羊空许约、屠熊搏虎……

直到第三十章《挥洒缚豪英》，乔峰的故事才算暂时告一段落。

金庸先生用了整整十六章，写了乔峰这个人物，比段誉还多两章，可谓浓墨重彩。而且，在这个过程中，感觉乔峰的每段故事比段誉的遭遇都要过瘾，使人荡气回肠，段誉始终让人感到有点儿憋屈。

再说《水浒传》，先是用高俅引出王进，王进再引出史进，然后是鲁智深，林冲，杨志，晁盖，吴用等人，再然后是宋江，武松……

每个人都有关于自己的一段故事，或长或短，用他吸引出后面更重要，或者说更出彩的人物。

最具说明意义的，就是宋江和武松的出场。

宋江是在《水浒传》第十八回《美髯公智稳插翅虎 宋公明私放晁天王》中出场的，然后他经历了私放晁天王，月夜见刘唐，坐楼杀惜等事情后，逃到了柴进的庄上。到了这儿，他的个7事暂时告一段落，因为遇到了武松。而且，巧合的是，两人也是因为喝酒认识。

作者这段单独描述宋江的故事用了五个章节。

然后，宋江经过一番套路，也和武二郎结为异性兄弟。两人洒泪而别分别，武松开始了自己的表演。景阳冈打虎、怒杀潘金莲、斗杀西门庆、十字坡打店、醉打蒋门神、大闹飞云浦、血溅鸳鸯楼……

直到在孔家庄和宋江再次相遇。

这段故事，施公用了十个章节，也就是俗称的“武十回”，比宋江还多了五章。

单从这一部分来讲，武松的故事显然要比宋江出彩的多，每每看得人血脉贲张。

当然，《天龙八部》中，后来的乔峰还有十八铁骑上少林，雁门关外两难全的故事，特别是最后他把断箭插入自己的胸膛后，就完全成了万众瞩目的焦点，段誉彻底沦为看客，已经无法遮盖不住他乔峰的光芒了。

而《水浒传》中，后来宋江的戏份显然比武松要重，这是根据作者反应的主题需要做的安排。

而《天龙八部》中，显然用乔峰烘托“无人不冤，有情皆孽”这个主题的作用比段誉要强烈得多，所以他的戏份自然而然要重，超过了开场时我们想当然认为是的主角的段誉。

也有同学戏称，《天龙八部》其实是一个“找爸爸”的故事，不难发现，就算是这样，乔峰的故事也更加悲壮，更加震撼人心。而段誉和虚竹的故事则是狗血或者虐心，远没有大哥乔峰的故事效果吸引人。

读金庸武侠，会发现一个比较有意思的事情，就是开局就出现的人物往往不是主角。比如说《书剑恩仇录》里，开局出现的是李沅芷，《射雕英雄传》里开局出现的郭啸天、杨铁心，《笑傲江湖》里开局出现的林平之。这些人物一开始就出现了，让人以为是主角，但是继续读下去就会发现原来他们都是配角，相当于一个引子的作用。

不过，不是所有的金庸作品都是这个套路。比如《天龙八部》里，段誉一开始就出现了，而且是全书的第一男主角。修订版《天龙八部》有五十章，乔峰在第十四章才出现，虚竹在二十九章才出现，段誉不仅在第一章就出现了，而且大部分章节都有他的身影，特别是前面的十几章，全部都是写段誉的，论篇幅和重要程度，段誉是当之无愧的主角。

整部天龙八部如果从 情感 角度来看，就可以看作是段誉的交友把妹历程，从武学方面来看，也可以看成是段誉一路吸吸吸的过程。

而天龙八部的结构也比较有意思，书中的主角乔峰、虚竹、段誉三兄弟都有自己专门的章节介绍，甚至连书中第三挂游坦之都有独立章节写他。《天龙八部》布局庞大，人物复杂，第一男主是段誉，而其他角色也都各有特点，人物形象十分丰满，特别是乔峰这个大哥，绝对是金庸武侠里最为成功的盖世豪侠角色之一。

在改编成电视剧的过程中，由于乔峰太过光芒万丈，因此常常都会把乔峰作为第一男主来处理，比如说在黄日华版的《天龙八部》中，第一集就是乔峰大战西夏武士，还跟假扮成西夏将军的慕容复大战一场，看得人是热血沸腾。乔峰先声夺人，形象又是顶天立地的英雄豪杰，相比之下，段誉自始至终都是一个柔软的富家公子形象，甚至连一般武侠小说里修炼武功的阶段都省了，靠着极短时间内练就的几脉北冥神功，开始一路吸收别人的功力。更加要命的是，段誉吸了那么多人功力，还会六脉神剑这等绝世神功，实战能力却始终是个战五渣，直到剧情进行了一大半，段誉才在英雄大会上虐了一把慕容复，找到了一点存在感。而在这个期间的，乔峰大战聚贤庄，到辽国当上了南院大王，做了许多惊天动地的大事情，存在感是越来越强。《胡军版》天龙八部开头直接介绍了雁门关一战，乔峰老爹萧远山大战中原群豪，把原著中间的一段隐秘直接放到电视剧开头，由此引入小乔峰，更加突出了乔峰的存在感。

正是因为乔峰这个角色要比段誉出彩的多，所以电视剧改编都喜欢把乔峰改成第一男主角，这样观众看起来也过瘾。相比于作品原著，看电视剧的人数要多多了，这也就难怪很多人认为乔峰是《天龙八部》的第一男主了。

实际上在原著里，还是以段誉的视角来记述的，段誉离奇的身世，段誉的武学历程，段誉的感情经历。金庸武侠里男主角的感情戏是很重要的一环，可以看出在天龙原著里面，乔峰的感情戏很简单，他喜欢阿朱，阿朱喜欢他，这就完了，至于说阿紫爱乔峰，乔峰根本就不愿搭理阿紫，这块跟乔峰也没什么关系。虚竹的感情经历就更加简单了，在童姥的硬媒撮合下，虚竹跟西夏公主在没看清对方模样的情况下就情定终身，后来再次相遇结为夫妻。

而段誉呢，段誉的感情戏那就复杂了，开始是跟木婉清相遇。木婉清有个规矩，谁看到她面纱后的容貌，要么嫁给对方，要么杀死对方，段誉就这样成了木婉清的丈夫。段誉本来懵懵懂懂的，他也不知道什么是情爱，不过觉得木婉清很漂亮，对他也很好，就接受了。与之同步的是，段誉跟另一个女子钟灵也有着暧昧关系。后来发现木婉清和钟灵都是自己妹妹，自然也就无法娶木婉清了，段誉并没有觉得太难怪，而木婉清却伤心欲绝。再到后面，段誉看到了神仙姐姐王语嫣，一下子陷入痴恋，可是王语嫣全身心都扑在表哥慕容复身上，对段誉的痴缠不为所动。段誉的感情经历比两位哥哥郭靖、虚竹可复杂多了，这也符合大部分金庸作品男主的设定。从这来看，段誉的确也是书中的男主。

当然，不论怎么讨论，无论乔峰的戏份有多有少，乔峰都是书中最光彩夺目的角色，这是毫无疑问的。

段誉的故事同样很精彩，有过去几本书中主角的成长经历，开始武功差，机缘巧合学得高招，苦练之后成为一代高手。段誉则是一开始就完全不会武功，而且是一个不喜欢武力的儒生形象。后来很短的时间内就习得绝学，甚至可能武功比前几部小说的主角更高。 萧峰不同，从一开始初登场就武功卓绝，光芒四射。整篇故事中也没有什么奇遇，最终结局令人扼腕叹息，十分悲壮。 但相较来说，段誉的形象更加丰满一些，一个不喜武力的儒生，竟然能影响到后世的主角(令狐冲)。从一开始痴迷女神，到后来战胜心魔，文武双全，成为一代君王。

拥有金庸主角最好的出身，最好的条件，最快速的成长。而萧峰，我们似乎可以用最好的词藻形容他，仁义，豪侠，义薄云天，果断。但也不会有更多让我们细细挖掘的地方了。 说到舔狗，段誉还真的比不上令狐冲，段誉最多魂不守舍的呆呆地跟着对方，令狐冲则是为了小师妹连原则都可以不要，酒可戒，本性可改。而段誉是不会为了王语嫣而甘愿去杀人的。 而且，天龙八部本来源于佛教用语。最能代表佛教的主角也就是段誉，而并非萧峰了。

《天龙八部》是很让人热血沸腾的一部武侠巨作，不说剧情的走向，单单就里面的各种高超武学就足以让人神往了。

这部剧中有三个主角，乔峰，段誉，虚竹，小说中一开始出现的主角是段誉，而且戏份较多，而一些电视剧中则先出现的是乔峰，这是因为整部武侠中，乔峰是一个让人有种崇拜的主角，所以这对于一部剧来说是至关重要的。

段誉的戏份多这不是失误，是因为最早的时候，《天龙八部》连载，第一主角的设定就是段誉，可是后来人们对段誉并没有很喜欢，而是对于乔峰这个人物无比的喜爱，他那高超的武学修为，率真的性格，凛然大义，这个形象才是人们心中所希望和期待的大英雄形象，所以后来把乔峰表现得的更加突出了一点，但是不可否认的是，段誉始终是第一男主，所以戏份多一点也可以理解。

但是在所有人的心中，《天龙八部》的第一男主永远是乔峰，纵然段誉戏份再多，也抢不走乔峰身上的光环，因为乔峰身上所有的特质，都符合人们心中英雄的形象，虽戏份少于段誉，但是乔帮主身上的光环却是段誉无法比较的。

如果问金庸小说中最气势磅礴的一部，很多人会选择《天龙八部》，不仅仅该书的背景发生在大宋朝鼎盛时期，更多的书中人物众多，关系错综复杂，牵涉到多民族多地区，三大男主主要割据国家各占其一，段誉是大理人，乔峰是辽国契丹人，而小和尚虚竹也是地地道道的中原汉人。

题主提出的问题，为何感觉段誉比乔峰戏份多？

这是一个事实，也有正当的理由，因为段誉是“天龙”第一男主角。

“天龙”共有五十章节，以词牌名作为回目，第一回至第十回构成《少年游》，主要是段誉的游历，第十一至二十组成《苏幕遮》，在十四回由段誉引出乔峰，杏子林中商略平生义，自此乔大侠才出现，此后至三十回的《破阵子》是乔峰本传记，三十一至四十，由段誉在聋哑谷引出虚竹，谱出一曲《洞仙歌》，最后十章汇出《水龙吟》，三兄弟共同奋斗。由段誉引出，由段誉结束，终结全篇。

释义“天龙八部”，也可以窥知一二。所谓八部，一是天众，二是龙众，三是夜叉，四是乾达婆，五是阿修罗，六是迦楼罗，七是紧那罗，八是摩呼罗迦。天众是天帝，统领者的角色，而龙众却是守护神，将领的角色，暗含段誉为大理皇帝、乔峰为南院大王的身份。

而书中推动的情节，几乎全部与段誉相关，包括乔峰很多的经历，都有着千丝万缕的联系，阿朱是其养父段正淳所生私生女，塞上牛羊空许约给乔峰带来很大的伤害，而阿紫是乔峰后半段的 情感 人物，却也是段誉的妹妹。逍遥派虽然是虚竹做了掌门，但是段誉掌握的凌波微步与百冥神功却是打通了这个神秘帮派的通关密码。

所以，天龙虽然是多主角的小说，但是段誉无疑是第一男主角。

是的。

小说就是以段誉为主线的。

开始就是父亲逼他学武功，他离家出走，遇到第一个妹妹钟灵，然后牵出来初恋——也是他的妹妹兼第一个妻子。

接着是段正醇告诉他，都是你妹妹啊！

又恰逢鸠摩智到大理要六脉神剑剑谱，可剑谱烧了，段誉刚好又都学会了。

所以，鸠摩智把段誉掠去苏州，段誉又因此遇到了王语嫣，一见倾心。

但王语嫣心里眼里都是表哥，段誉黯然伤神，他去街上喝酒，这才遇到萧峰，这也是萧峰正式入场。

你看，至此，一小半的书都是在讲段誉。

后面，很多有萧峰的地方，也常常是段誉追随王语嫣而出现的地方。

个人认为萧峰已经完美的诠释了“侠”的含义即：我不入地狱。谁入地狱。金庸之前的作品里的侠显然不如萧峰如此完美，郭靖太过木讷，无忌太过儒弱（没主见）只有萧峰此一人将金庸的侠的理念完美体现，武侠小说重灾“侠”字段誉？貌似他就知道泡妞，只不过运气实在很赛罢了，虚竹？貌似他就知道念经礼佛和连到“梦姑”貌似天龙里也只有他的言行是以“侠义，天下”出发地。以天下黎民之安定，为两国之间不再有战争，他违背了兄弟情义。因违背兄弟情义而最终选择跳崖。还好，有他深爱的阿朱和深爱他的阿紫在陪他。我觉得任何人在这样至情至性，胸怀大义的人面前都只能沦为配角。而且也可以利用段誉孑然一身的书生，儒雅之气虫侧面衬托出萧峰的刚毅，果敢。很好很强大

（以上的文字带有强烈的个人喜好，在下实在非常喜欢萧峰大大和天龙八部这本书啊）

只是因为大英雄都是悲壮的结局。我们对此类英雄在字里行间印象特别深刻而已 。

《天龙八部》由大理王子段誉逃学开始，由段誉是整部书穿针引线，共五十回。

第一回至第十三回都是段誉为第一主角，段誉不知不觉中开挂学武的故事，学凌波微步和北冥神功，时灵时不灵的六脉神剑，还有狗血的认妹妹故事，但是到十四回引出乔峰，二人松鹤楼喝酒至三十回都是乔峰为主线的故事开张，杏子林丐帮反乔峰、聚贤庄上独战群豪，大石桥上误杀阿朱、与阿朱塞上牛羊空许约、与完颜阿骨打相识，助耶律洪基平叛，官拜南院大王。然后又有段誉上聋哑谷引出小和尚虚竹，虚竹一路开挂的故事。

天龙八部是金庸先生的最牛的巨作，其中塑造的大英雄萧峰以悲壮结束，不同于基他作品，其他主人公从陈家洛，袁承志开始，杨过，张无忌，狄云，令狐冲甚至最后的韦小宝都是以隐居于山林之间为结尾。

有个特例就是郭靖黄蓉襄阳城破而亡，但也没有具体描述，只是留在倚天屠龙记中有人回忆中而已。

金庸先生提出的侠之大者为国为民能符合此条件也就是萧峰和郭靖两位大英雄，可惜的是大英雄都是悲壮的结局。

萧峰是大侠，大仁大义，通过几件事情就能让观众们读懂看懂他。

段誉身世和性格复杂些，当然要多些事件才能了解他。

【确实段誉的戏份比乔峰多得多，但是存在感并不敌乔峰】

先说这部剧并非是单口相声，也不是多口相声，更像是群口相声，并没有特定的主角，要说有也是段誉和乔峰，至于虚竹更像是配角

说起《天龙八部》这部电视剧，相信大多数人第一印象是乔峰的侠肝义胆，是竹子林乔峰被揭开身世的悲惨经过，是聚贤庄乔峰力战武林高手，是少室山一人力敌鸠摩智，丁春秋，慕容复三大高手，是结局百万大军中抓取耶律洪基最后悲壮自尽，；尽管戏份少，但是每一个场景都是经典，都令人印象深刻，尤其是他自身的降龙十八掌更是与《天龙八部》这个剧名有一定的迷惑性，更是让人以为他就是这部剧的主角

乔峰应该是金庸长篇小说中作为主要角色唯一一位一出场就已然是绝顶高手，正所谓一出生就是巅峰，从第一部到最后一部，你甚至看不到他有任何进步的地步，别说捡高人的武功秘籍了，连蛤蟆蛇胆都没吃到。取而代之的，金庸有更大的空间去写他的性格，他的想法，他的纠结。 所以说到底，他是这整部天龙八部里最出性格的人物，最多思考的人物，也是金先生借他表达了最多自己想法的人物。

虽然说到《天龙八部》脱口而出的是乔峰，但是纵观整部剧上下，你会发现段誉才是戏份最多的人，他串联起了所有人的命运，身边的女人更都是貌美如花，最后还成为了大理的皇帝，坐拥天下，这样的人设够爽了吧，要说他最让人印象深刻的，无非是爱王语嫣爱的深刻爱的深沉，但是整部剧他的形象还是不够深刻，至少和整部剧武侠小说的核心关联不是太强。

在金庸笔下有很多主角般的角色，张无忌，令狐冲，杨过等都收获了幸福的结局，唯独乔峰，没有父母，错杀爱人，临死前还被自己的母族看不起，但就是这么一人却拥有悲天悯人的情怀，他的死让人难以忘怀，这也是《天龙八部》始终让观众感受到震撼的原因；段誉和乔峰一定程度上算是两个极端方向的人，段誉也有悲，但他的人生还是太顺了，出生在皇族，不爱武功，却因缘际会下成为了所有人都向往的绝世高手。

所以乔峰就是这部剧的灵魂人物

天龙八部2005修订版最后结局萧峰自杀了吗 最好有从他逼契丹大王立誓到最后的原文

此处有文字限制，有原文摘录如下：

萧峰道：“陛下已是我两个兄弟的俘虏，照咱们契丹人的规矩，陛下须得以彩物自赎才是。”耶律洪基眉头微皱，问道：“要什么？”萧峰道：“微臣斗胆代两个兄弟开口，要陛下金口一诺。”耶律洪基哈哈一笑，说道：“普天之下，我当真拿不出的物事却也不多，你尽管狮子大开口便了。”

萧峰朗声道：“是要陛下答允立即退兵，终陛下一生，不许辽军一兵一卒越宋辽疆界。”

段誉登时大喜，心想：“辽军不逾宋辽边界，便不能插翅来犯我大理了。”忙道：“正是，你答允了这句话，我们立即放你回去。”转念一想：“擒到辽帝，二哥出力比我更多，却不知他有何求？”向虚竹道：“二哥，你要契丹皇帝什么东西赎身？”虚竹摇头道：“我也只要这一句话。”

耶律洪基脸色甚是阴森，沉声道：“你们胆敢胁迫于我？我若不允呢？”

萧峰朗声道：“那么臣便和陛下同归于尽。咱二人当年结义，也曾有过但愿同年同月同日死的誓言。”

耶律洪基一凛，寻思：“这萧峰是个天不怕、地不怕的亡命之徒，向来说话一是一，二是二，我若不答允，只怕要真的向我出手冒犯。死于这莽夫之手，可大大的不值得。”哈哈一笑，朗声道：“以我耶律洪基一命，换得宋辽两国数十年平安。好兄弟，你可把我的性命瞧得挺贵重哪！”

萧峰道：“陛下乃大辽之主。普天之下，岂有比陛下更贵重的？”

耶律洪基又是一笑，道：“如此说来，当年女真人向我要黄金五百两、白银五千两、骏马三百匹，眼界忒也浅了？”萧峰略一躬身，不再答话。

耶律洪基回过头来，见手下将士最近的也在百步之外，无论如何不能救自己脱险，权衡轻重，世上更无比性命更贵重的事物，当即从箭壶中抽出一枝雕翎狼牙箭，双手一弯，啪的一声，折为两段，投在地下，说道：“答允你了。”

萧峰躬身道：“多谢陛下。”

耶律洪基转过身来，举步欲行，却见虚竹和段誉四目炯炯地瞧着自己，并无让路之意，回头再向萧峰瞧去，见他也默不作声，登时会意，知他三人是怕自己食言，当即拔出宝刀，高举过顶，大声说道：“大辽三军听令。”

辽军中鼓声擂起，一通鼓罢，立时止歇。

耶律洪基说道：“大军北归，南征之举作罢。”他顿了顿，又大声叫道：“于我一生之中，不许我大辽国一兵一卒，侵犯大宋边界。”说罢，宝刀一落，辽军中又擂起鼓来。

萧峰右手拾起地下断箭，高高举起，运足内力，大声说道：“我是辽国南院大王萧峰，奉陛下圣旨宣示：陛下恩德天高地厚，折箭为誓，下旨终生不准大辽国一兵一卒侵犯大宋边界。”他内力充沛，这一下提声宣示，关上关下十余万兵将尽皆听闻。他见耶律洪基并无不同言语，便躬身道：“恭送陛下回阵。”

虚竹和段誉往两旁一让，绕到萧峰身后。

耶律洪基又惊又喜，又是惭愧，虽急欲身离险境，却不愿在萧峰和辽军之前示弱，当下强自镇静，缓步走回本阵。

辽军中数十名亲兵飞骑驰出，抢来迎接。耶律洪基初时脚步尚缓，但禁不住越走越快，只觉双腿无力，几欲跌倒，双手发颤，额头汗水更涔涔而下。待得侍卫驰到身前，滚鞍下马而将坐骑牵到他身前，耶律洪基已全身发软，左脚踏入脚镫，却翻不上鞍去。两名侍卫扶住他后腰和臀部，用力托举，耶律洪基这才上马。

众辽军见皇帝无恙归来，大声欢呼：“万岁，万岁，万万岁！”

这时雁门关上的宋军、关下的群豪听到辽帝下令退兵，并说终他一生不许辽军一兵一卒犯界，也是欢声雷动。众人均知契丹人虽凶残好杀，但向来极为守信，与大宋之间有何交往，极少背约食言，当年宋辽两国缔结“澶渊之盟”，双方迄今信守，何况辽帝在两军阵前亲口颁令，辽国南院大王接旨复述，两军人人听见。倘若日后反悔，大辽举国上下都要瞧他不起，他这皇帝之位都怕坐不安稳。

耶律洪基脸色阴郁，心想我这次为萧峰这厮所胁，许下如此重大诺言，方得脱身以归，实是丢尽颜面，大损国威。可是从辽军将士欢呼万岁声中听来，众军拥戴之情却又似出自至诚。他眼光从众士卒脸上缓缓掠过，见一个个容光焕发，尽皆欣悦。

众士卒想到即刻便可班师，回家与父母妻儿团聚，既无万里征战之苦，又无葬身异域之险，自皆大喜过望。契丹人虽骁勇善战，但兵凶战危，谁都难保不死，得能免去这场战祸，除了少数想在征战中升官发财的悍将之外，尽都欢喜。

耶律洪基心中一凛：“原来我这些士卒也不想去攻打南朝，我若挥军南征，却也未必便能一战而克。”又想：“那些女真蛮子大是可恶，留在契丹背后，实是心腹大患。我派兵去将这些蛮子扫荡了再说。”举起宝刀，高声下旨：“北院大王传令下去，后队变前队，班师南京！”

军中皮鼓号角响起，传下御旨，但听得欢呼之声，从近处越传越远。

耶律洪基回过头来，见萧峰仍一动不动地站在当地。耶律洪基冷笑一声，朗声道：“萧大王，你为大宋立下如此大功，高官厚禄，指日可待！”

萧峰大声道：“陛下，萧峰是契丹人，曾与陛下义结金兰，今日威迫陛下，成为契丹的大罪人，既不忠，又不义，此后有何面目立于天地之间？”举起右手中的两截断箭，内功运处，右臂回戳，噗的一声，插入了自己心口。

耶律洪基“啊”的一声惊呼，纵马上前几步，但随即又勒马停步。

段誉和虚竹只吓得魂飞魄散，双双抢近，齐叫：“大哥，大哥！”却见两截断箭插正了心脏，萧峰双目紧闭，已然气绝。

虚竹忙撕开他胸口的衣衫，欲待施救，但箭中心脏，再难挽救，只见他胸口肌肤上刺着一个青郁郁的狼头，张口露齿，神情狰狞。虚竹和段誉放声大哭，拜倒于地。

丐帮中群丐一齐拥上，团团拜伏。吴长风捶胸叫道：“乔帮主，你虽是契丹人，却比我们这些不成器的汉人英雄万倍！”

中原群豪一个个围拢，许多人低声议论：“乔帮主果真是契丹人吗？那么他为什么反来帮助大宋？看来契丹人中也有英雄豪杰。”

“他自幼在咱们汉人中间长大，学到了汉人大仁大义。”

“两国罢兵，他成了排难解纷的大功臣，却用不着自寻短见啊。”

“他虽于大宋有功，在辽国却成了叛国助敌的卖国反贼。他这是畏罪自杀。”

“什么畏不畏的？乔帮主这样的大英雄，天下还有什么事要畏惧？”

耶律洪基见萧峰自尽，心下一片茫然：“他到底对我大辽是有功还是有过？他苦苦劝我不可伐宋，到底是为了宋人还是为了契丹？他和我结义为兄弟，始终对我忠心耿耿，今日自尽于雁门关前，当然决不是贪图南朝的功名富贵，那……那却又为了什么？”他摇了摇头，微微苦笑，拉转马头，从辽军阵中穿了过去。

蹄声响动，辽军千乘万骑又向北行。众将士不住回头，望向地下萧峰的尸体。

只听得鸣声哇哇，一群鸿雁越过众军的头顶，从夹峙的双峰之间，从雁门关上空飞行向南。

辽军渐去渐远，蹄声隐隐，又化作了山后的闷雷。

虚竹、段誉等一干人站在萧峰的遗体之旁，有的放声号哭，有的默默垂泪。

忽听得一个少女的声音尖声叫道：“走开，走开！大家都走开。你们害死了我姊夫，在这里假惺惺地洒几点眼泪，有什么用？”她一面说，一面伸手猛力推开众人，正是阿紫。虚竹等自不和她一般见识，给她一推，都让了开去。

阿紫凝视着萧峰的尸体，怔怔地瞧了半晌，柔声说道：“姊夫，这些都是坏人，你别理睬他们，只有阿紫，才真正地待你好。”说着俯身下去，抱起萧峰尸身。萧峰身子长大，上半身为她抱着，两脚仍垂在地下。阿紫又道：“姊夫，你现下才真的乖了，我抱着你，你也不推开我。是啊，要这样才好。”

虚竹和段誉对望了一眼，均想：“她伤心过度，有些神智失常了。”段誉垂泪道：“小妹，萧大哥慷慨就义，普惠世人，你……你……”走上几步，去接抱萧峰的尸体。

阿紫厉声道：“你别来抢我姊夫，他是我的，谁也不能动。”

段誉回过头来，向梅剑使个眼色。梅剑与兰剑会意，走到阿紫身畔，轻轻道：“段姑娘，萧大侠逝世，咱们商量怎地给他安葬……”

突然阿紫尖声大叫，梅剑与兰剑吓了一跳，退开两步。阿紫叫道：“走开，走开！你再走近一步，我先杀了你们。”梅剑与兰剑皱了眉头，向段誉摇了摇头。

忽听得关门左侧的群山中有人长声叫道：“阿紫，阿紫，我听到你声音了，你在哪里？你在哪里？”叫声凄厉，许多人认得是做过丐帮帮主、化名为庄聚贤的游坦之。

各人转过头向叫声来处望去，只见游坦之双目成了两个黑洞，双手分持竹杖，左杖探路，右杖搭在一个中年汉子的肩头上，从山坳里转了出来。那中年汉子却是留守灵鹫宫的乌老大。但见他脸容憔悴，衣衫破烂，一副无可奈何的神情，虚竹等登时明白，游坦之是逼着他领路来寻阿紫，一路之上，想必乌老大吃了不少苦头。

阿紫怒道：“你来干什么？我不要见你，我不要见你。”

游坦之喜道：“啊，你果然在这里，我听见你声音了，终于找到你了！”右杖上运劲一推，乌老大不由自主地向前飞奔。两人来得好快，顷刻之间，便已到了阿紫身边。

虚竹和段誉等正无法可施，见游坦之到来，心想此人甘愿以双目送给阿紫，和她渊源极深，或可劝得她明白，便又退开了几步，不打扰他二人说话。

游坦之道：“阿紫姑娘，你很好吧？没人欺侮姑娘吧？”一张丑脸之上，现出了又是喜悦、又是关切的神色。阿紫道：“有人欺侮我了，你怎么办？”游坦之忙道：“是谁得罪了姑娘？姑娘快跟我说，我去跟他拼命。”阿紫冷笑一声，指着身边众人，说道：“他们个个都欺侮了我，你一古脑儿将他们都杀了吧！”

游坦之道：“是。”问乌老大道：“老乌，是些什么人得罪了姑娘？”乌老大道：“人多得很，你杀不了的。”游坦之道：“杀不了也要杀，谁叫他们得罪了阿紫姑娘。”

阿紫怒道：“我现下和姊夫在一起，此后永远不会分离了。你给我走得远远的，我再也不要见你。”游坦之伤心欲绝，说道：“你……你再也不要见我……”

阿紫高声道：“啊，是了，我的眼睛是你给我的。姊夫说我欠了你恩情，要我好好待你。我可偏不喜欢。”蓦地右手伸出，往自己眼中插落，竟将两颗眼珠子挖了出来，用力向游坦之掷去，叫道：“还你，还你！从今以后，我再也不欠你什么了。免得我姊夫老是逼我，要我跟你在一起。”

游坦之虽不能视物，但听到身周众人齐声惊呼，声音中带着惶惧，也知是发生了惨祸奇变，嘶声叫道：“阿紫姑娘，阿紫姑娘！”

阿紫抱着萧峰的尸身，柔声说道：“姊夫，咱们再也不欠别人什么了。我一直想你永远和我在一起，今日总算如了我心愿。”说着抱着萧峰，迈步便行。

群豪见她眼眶中鲜血流出，掠过她雪白的脸庞，人人心下惊怖，见她走来，便都让开几步。只见她笔直向前走去，渐渐走近山边深谷。众人都叫了起来：“停步，停步！前面是深谷！”

段誉飞步追来，叫道：“小妹，你……”

但阿紫向前直奔，突然间足下踏一个空，竟向万丈深谷中摔了下去。

段誉伸手抓时，嗤的一声，只抓到她衣袖的一角，突然身旁风声劲急，有人抢过，段誉向左一让，只见游坦之也向谷中摔落。段誉叫道：“啊哟！”向谷中望去，但见云封雾锁，不知下面究竟有多深。

群豪站在山谷边上，尽皆唏嘘叹息。武功较差者见到山谷旁尖石嶙峋，有如锐刀利剑，无不心惊。玄渡等年长之人，知道当年玄慈、汪帮主等在雁门关外伏击契丹武士的故事，知萧峰之母的尸身便葬在这深谷之中。

天龙八部修订版与新修版的区别?

王语嫣的归宿、扫地僧的武学。

1、王语嫣的归宿。修订版中王语嫣跟段誉在一起回了大理，而在新修版中王语嫣回到了已经发疯的慕容复身边，并和阿碧把他带到了大理。

2、扫地僧的武学。修订版中扫地僧练成了少林寺“易筋经神功”，而在新修版中扫地僧的武学来源完全被删除。