“相如既归，赵王以为贤大夫，使不辱于诸侯，拜相如为上大夫”

“相如既归,赵王以为贤大夫,使不辱于诸侯,拜相如为上大夫”怎么翻译？

“相如既归,赵王以为贤大夫,使不辱于诸侯,拜相如为上大夫”的意思：蔺相如回国之后，赵王认为他是个贤能的大夫，出使到诸侯能不受欺辱，就任命他做上大夫。 1、出自司马迁《《廉颇蔺相如列传》》。

“相如既归，赵王以为贤大夫，使不辱于诸侯，拜相如为上大夫”

2、作品

廉颇蔺相如列传，出自西汉司马迁所著《史记》卷八十一。战国末，强秦采取远交近攻、各个击破的战略，积极对外扩张。赵国实力比秦稍弱。本篇为合传，以廉颇、蔺相如为主，并记述了赵奢父子及李牧的主要事迹。价值连城、完璧归赵、渑池之会、布衣之交、负荆请罪、刎颈之交、怒发冲冠、白璧微瑕等成语均出自本篇。

3、作者

司马迁（前145年-不可考），字子长，夏阳(今陕西韩城南)人，一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子，任太史令，因替李陵败降之事辩解而受宫刑，后任中书令。发奋继续完成所著史籍，被后世尊称为史迁、太史公、历史之父。他以其“究天人之际，通古今之变，成一家之言”的史识创作了部纪传体通史《史记》（原名《太史公书》）。被公认为是史书的，该载了从上古传说中的黄帝时期，到汉武帝元狩元年，长达3000多年的历史，是“二十五史”之首，被鲁迅誉为“史家之绝唱，无韵之离骚”。

拜师学艺中的拜是什么意思

拜指认定。认老师或认师傅，态度是真诚的；艺指本领、技能。拜师学艺就是真诚地恳请一位师长收下你做为ta的学生，然后虚心向ta学习本领。简单地说就是找一个师傅向ta学习东西。

中文名：拜 读 音：bài

拜师中的【拜】是指：认老师，认师傅。

拜师： 就是把你觉得学问深的人让他做你的老师，把他的知识教给你

拜访