一笑泯恩仇什么意思 相逢一笑泯恩仇全诗

一笑泯恩仇什么意思

1、一笑泯恩仇，意思是相逢的时候相视一笑就把过去的恩仇全部忘记了。出自鲁迅《题三义塔》的词语，全句为“渡尽劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇”，意为我们都经历了劫难后，兄弟之间的情谊还在，相逢的时候相视一笑就把过去的恩仇全部忘记了。

一笑泯恩仇什么意思 相逢一笑泯恩仇全诗

一笑泯恩仇什么意思 相逢一笑泯恩仇全诗

2、原诗：奔霆飞焰歼人子，败井残垣剩饿鸠。

偶值大心离火宅，终遗高塔念瀛洲。

精禽梦觉仍衔石，斗士诚坚共抗流。

度尽劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇。

一笑泯恩仇的翻译是：什么意思

一笑泯恩仇

比喻两个相互敌视的人，在经历过波折与劫难后，释怀了原先的仇恨。

原文出自鲁迅的诗《题三义塔》。全句为“度尽劫波兄弟在 相逢一笑泯恩仇”。

一笑泯恩仇的意思

相视一笑就把过去的恩仇全部忘记!泯：灭,尽

出处是鲁迅 ：“度尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇.” 译为“当我们都经历了劫难后,兄弟之间的情谊还在,相逢的时候相视一笑就把过去的恩仇全部忘记了.

一笑泯恩仇什么意思

“一笑泯恩仇”意思是：我们都经历了劫难后，兄弟之间的情谊还在，相逢的时候相视一笑就把过去的恩仇全部忘记了。“一笑泯恩仇”是出自鲁迅《题三义塔》的词语，全句为“渡尽劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇”。

造句：

1、人生需要微笑，生活更需要微笑。即便是一对仇人，也需要“相逢一笑泯恩仇。”老友相符，能够袒露彼此情谊的就是微笑；高站在领奖台上，品位胜利喜悦的还是微笑。因为微笑就是自信与成功的源泉。

2、微笑是一种气质，气质得益于修养；微笑时一种境界，境界依靠磨练。相逢一笑泯恩仇，桃花依旧笑春风。

3、我是一个爱国主义者，我脑子里总是在想，一心梦、万古下泉诗，度尽劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇。

“笑泯恩仇”是什么意思呀？

笑泯恩仇：出自“一笑泯恩仇——出自鲁迅《题三义塔》”

泯 ：消灭，丧失：～灭（消灭净尽）。～除。～没（mò）（消失）。

恩仇：恩怨仇恨。

解释：相视一笑就把过去的恩怨仇恨全部忘记。

原诗

鲁迅《题三义塔》 （1933年）

--三义塔者，上海闸北三义里遗鸠埋骨之塔也，在日本，农人共建之。

奔霆飞焰歼人子，败井残垣剩饿鸠。

偶值大心离火宅，终遗高塔念瀛洲。

精禽梦觉仍衔石，斗士诚坚共抗流。

度尽劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇。

在困难之后，能培养出深厚的感情；敌人在相见时一笑前仇尽释，相互宽恕。表示要宽容对待别人。

相视一笑就把过去的恩仇全部忘记了渡尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇(当我们都经历了劫难后，兄弟之间的情谊还在，相逢的时候相视一笑就把过去的恩仇全部忘记了。)

“一笑泯恩仇”是什么意思？

相视一笑就把过去的恩仇全部忘记!

出处是鲁迅 ：“度尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇.” 译为“当我们都经历了劫难后,兄弟之间的情谊还在,相逢的时候相视一笑就把过去的恩仇全部忘记了

就是两个人之间的仇怨，在经过时间的磨合之后渐渐淡忘，再相逢，就相视一笑，过往皆浮云，都散去了。夺妻之恨、兄弟之仇、抛弃之苦、分别之痛，全都淡了，只有心里还记得你们曾经美好的相识，无比怀念和感慨，潇洒一笑，淡尽愁苦。

原句为：渡尽劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇。译为：当我们都经历了劫难后，兄弟间的情谊还在，相逢的时候相视一笑就把过去的恩仇全部忘记了。泯：灭，尽

一笑泯恩仇——出自鲁迅《题三义塔》