熟练的 skillful/skilful, 哪个才是正确的
都正确,个是英式的,第二个是美式的
skillful skillful翻译
skillful skillful翻译
skillful比skilful多一个“制作精巧的”的意思,它俩词性都一样,前者比后者涵盖的意思稍微大那么一点点。
Skilled 和 skillful 有什么区别?
Skilled和skillful的区别:意思不同、用法不同、侧重点不同
一、意思不同
1.Skilled意思:adj. 有技能的; 熟练的; 需要专门技术的;
2.skillful意思:adj. 灵巧的; 擅长于 (at; in); 制作精巧的;
二、用法不同
1.Skilled用法:用来修饰名词,表示人或事物的特征。
例句:
Unskilled workers usually earn less money than skilled workers.
无技能的工人通常比有技能的工人挣钱少。
2.skillful用法:常用作定语,也可作表语、补语或状语。
例句:
His skillful manipulation vivified this puppet.
他熟练的作让木偶栩栩如生。
三、侧重点不同
1.Skilled侧重点:skilled 主要指因受过专门训练、有丰富的实践经验等,从而掌握了某项专门的技术。
2.skillful侧重点:skilful 则主要指没经过专门训练,本身就已经很聪明了,亦有天才之意。
两者都可表示“熟练的”,但有区别:skilled 主要指因受过专门训练、有丰富的实践经验等,从而掌握了某项专门的技术。简单地说,指因实践则精通,因锻炼而熟练;而 skilful 则主要指人聪明,做事灵巧等,含有readiness (敏捷)和 knowledge (知识)相结合的含义。比较:
He is a skilled carpenter. 他是熟练的木工。
He was a highly skilled flier now. 他当时已是一位技术高超的飞行员。
He is skillful in teaching. 他善于教学。
She was skillful at inventing excuses. 她很会编造借口。
skilled和skillful什么区别
两者都可表示“熟练的”,但有区别:
skilled 主要指因受过专门训练、有丰富的实践经验等,从而掌握了某项专门的技术。简单地说,指因实践则精通,因锻炼而熟练;而 skilful 则主要指人聪明,做事灵巧等,含有readiness (敏捷)和 knowledge (知识)相结合的含义。
比较:
He is a skilled carpenter. 他是熟练的木工。
He was a highly skilled flier now. 他当时已是一位技术高超的飞行员。
He is skillful in teaching. 他善于教学。
She was skillful at inventing excuses. 她很会编造借口。
skilled: Someone who is skilled has the knowledge and ability to do soming well.
固搭 :be skilled at ---主要指因受过专门训练、有丰富的实践经验等,从而掌握了某项专 门的技术。简单地说,指因实践则精通,因锻炼而熟练。
e.g. He is a skilled carpenter. 他是熟练的木工。
skillful: Someone who is skilful at soming does it very well.---主要指人聪明,做事灵巧等,含有 readiness (敏捷)和 knowledge (知识)相结合的含义。
e.g. He is skillful in teaching. 他善于教学。
skillful什么意思
skillful一般用作形容词adj,意为“熟练的,巧妙的”,skill是“技巧”的意思,ful一般为形容词后缀。
skillful的同义词有:experienced,practd,clr等等。be skillful in为常用短语,意为“精通于”。该单词可以这样使用:Military tactics are skillful.兵法巧妙;She also imagined a skillful closing argument and a winning trial.她还想象了一个巧妙的结案陈词和胜诉的画面。
skilled 与skillful有什么区别
两者都可表示
“熟练的
”,但有区别:
skilled
主要指因受过专门训练、有丰富的实践经验
等,从而掌握了某项专门的技术。简单地说,指因实践则精通,因锻炼而熟练;
而skilful
则主要指人聪明,做事灵巧等,含有
readiness (
敏捷
)和
knowledge (
知识
)相结合的含义。比较:
He is a skilled
carpenter
.他是熟练的木工。
He was a highly skilled flier now.
他当时已是一位技术高超的飞行员。
He is
skillful
in teaching.
他善于教学。
She was
skillful
at inventing excuses.
她很会编造借口。
skilled和skillful的区别?
前者用在系动词后做表语主要修饰人;后者还可以做定语修饰名词 例:he is skilled. ……,who is skillfull.
skilled 是熟练的 ;
skillful灵巧的;熟练的;制作精巧的
两者都可以做形容词
此外,前者用在系动词后做表语主要修饰人;后者还可以做定语修饰名词.
动词过去分词可以看成形容次,这里的SKILLED正是这样
其实这两个词可以替换的
只是SKILLED 经常与IN 连用
如:She was skilled in bussiness .
skillful 就常加名词,跟一般形容词用法不多
This is a skillful work .
现在可以混用的
skilled skillful区别
skilled作形容词有“熟练的,有经验的;专门的”意思。skillful作形容词有“灵巧的,熟练的;制作精巧的”的意思。二者都可表示“熟练的”,但有区别,skilled主要指因受过专门训练、有丰富的实践经验从而掌握了某项专门的技术。skillful则主要是指人聪明,做事灵巧等,含有readiness(敏捷)和knowledge(知识)相结合的含义。
skilled的用法
(1)He is a hard worker and a skilled gardener.
他工作很努力,对园艺很在行。
(2) Latin America lacked skilled labour.
拉丁美洲缺乏熟练工人。
(3)She is a skilled calligrapher.
她是个技法娴熟的书法家。
(4)We need skilled workers and technical know-how.
我们需要熟练工人和专业技术知识。
(5)An eloquent speaker is one skilled in the use of words.
有口才的人善于用词.
skillful
(1)Soon they became very skillful in answering such questions.
很快他们就会很熟练地回答这种问题了.
(2)That is a skillful operation.
那是一次技术高超的手术.
(3)The child has become skillful in reading and writing.
那个小孩变得善于读写.
(4)He is skillful in teaching.
他善于教学。
(5)She was skillful at inventing excuses.
她很会编造借口。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至836084111@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。