1. 首页 > 笙耀百科 >

代表友谊的英文歌曲——ForeverFriends

1988年汉城奥运歌曲手拉手是谁唱的?歌词是?

1988汉城奥运会主题曲

代表友谊的英文歌曲——ForeverFriends代表友谊的英文歌曲——ForeverFriends


歌名:Hand in Hand 手拉手

词:[美] 汤姆·惠特洛克

曲:[意] 吉奥吉·莫洛德(Giorgio Moroder)

演唱:Koreana组合

歌词

see the fire in the sky

we feel the beating of our hearts together

this is our time to rise above

we know the chance is here to live forever

for all time

hand in hand we stand

all across the land

we can make this world a better place in which to live

hand in hand we can

start to undrestand

breaking down the walls that come between us for all time

a li la

everytime we give it all

we feel the flame eternally inside us

lift our hands up to the sky

the morning calm helps us to live in harmony

for all time

hand in hand

breaking down the walls between us

翻译

see the fire in the sky 看见空中的火焰

we feel the beating of our hearts together 感觉到我们的心一起在跳动

this our time to rise above 这是我们的时刻,让这团火焰缓缓升起

we know the chance is here to live forever 我们知道机会永远会在这里

for all time 永远

hand in hand we stand 我们手拉手

all across the land 穿越洲

we can make this world a better place in which to live

我们能让这个世界变得更美好

hand in hand we can 我们心连心

start to undrestand 开始懂得了

breaking down the walls that come between us for all time

打破在我们之间的那道隔阂的墙

everytime we give it all 每次我们的给予

we feel the flame eternally inside us 我们能感受到心中那永恒的火焰

lift our hands up to the sky 举起我们的手

the morning calm helps us to live in harmony 早晨的平静使我们变得融洽

for all time 永远

Koreana组合

高丽亚那组合

[代表友谊的英文歌曲]有关友谊的英文歌曲

英文歌Forever Friends有没有让你想起那些代表与朋友之间的那些小事。下面是我给大家整理的代表友谊的英文歌曲,供大家参阅!

Forever Friends

由音乐家乔吉奥·莫罗德尔和孔祥东联合创作的2008北京奥运歌曲《Forever Friends》2007年11月29日正式对外发布。

在体育总局举行的发布会上,创作人员悉数到场,包括作曲乔吉奥·莫罗德尔,制作人孔祥东,MV导演杨东升,以及演唱这首歌曲的华人歌手孙楠和李玟。

这首《Forever Friends》的创作阵容十分强大,领衔作曲——意大利作曲家莫罗德尔,曾先后创作了1984年洛杉矶奥运会主题曲《Reach Out》、1988年汉城奥运会主题曲《手拉手》和1990年意大利世界杯主题曲《意大利之夏》;词作者为德国词作家麦克尔·昆茨,他也是音乐剧《猫》和《歌剧魅影》的词作者。

据制作人孔祥东介绍,《Forever Friends》音乐电视于年内制作完成并与广大观众见面,歌曲的中文版也在紧锣密鼓的制作之中。

之后李玟由于单方面毁约,中文版、英文版主唱权均为张惠妹所有。

Forever Friends歌手介绍

作曲:乔吉奥·莫罗德尔先生,意大利作曲家,好莱坞音乐人,曾经三获奥斯卡奖、两获格莱美奖、39次获得奥斯卡提名,其代表作有1984年洛杉矶奥运会主题曲《Reach Out》、1988年汉城奥运会主题曲《手拉手》、1990年意大利足球世界杯主题歌《意大利之夏》、《壮志凌云》电影配乐。 并于1993年北京申奥时创作过《好运北京》。

作曲、制作:孔祥东先生,音乐家,1986年莫斯科柴可夫斯基钢琴大赛与1987年的西班牙桑坦德尔大赛中,他两度成为年轻的获奖者,从而引起世界乐坛的注目;1988年他成为了美国吉纳·巴考尔比赛金奖得主;1992年他一举获得第五届悉尼钢琴比赛的第一名大奖以及四项特别奖。代表作有:《梦》、《和谐花园》、《永远的朋友》。

作词:米歇尔·昆茨(Michael Kunze),德国词作家,代表作有:德语音乐剧《伊丽莎白》,《吸血鬼之舞》,《莫扎特》,《蝴蝶梦》以及音乐剧《猫》,《歌剧魅影》,《艾薇塔》,《歌舞线上》,《小店》,《拜访森林》,《蜘蛛女之吻》,《爱的观点》,《日落大道》,《钟楼怪人》,《狮子王》,《妈妈米呀》,《阿依达》和《邪恶怀女巫》的德语歌词翻译。

制作人:乔吉奥·莫罗德尔、何健民(Thomas Ho,已故)、孔祥东。

录音师: 黄浩

混音师:乔吉奥·莫罗德尔、孔祥东、黄浩.

演唱:李玟,华语歌手,首位在奥斯卡舞台上独唱表演的华人歌手,多次入选十大偶像,并入围金曲龙虎榜。代表作:《刀马旦》、《Di Da Di》、《想你的三百六十五天》、《月光爱人》等。

演唱:孙楠先生,华语歌手,多次获得华语乐坛权威音乐奖项中的佳男歌手奖、以及男歌手奖。代表作品:《不见不散》、《你快回来》、《风往北吹》、《拯救》。

导演:杨东升先生,导演,多次担任春节晚会等大型文艺晚会的总导演,多次获得星光奖。代表作品:《走进新时代》、《永远跟你走》、《幸福万里长》、《梦》等歌曲音乐电视。

Forever Friends歌词

You’ve tasted bitter defeat and the sweet success.你已经尝过失败的痛苦和成功的甜蜜

You want it all and you settle for nothing less.你想要的莫过于此

You’ve tried harder than the rest.你比所有人都更努力

You’ve become one of the best.你已经成为的一个

This is the time you’ll remember for all your life.这是值得你一辈子铭记的时刻

Forever friends永远的朋友

In harmony和谐无间

As the whole world joins and sees全世界都参与并见证

Days of unity and peace.这团结和平的日子

Forever through the years多年过后

We’ll hear the cheers.我们能够听到穿越时空的欢呼喝彩

Joy and laughter everywhere!We’re together here to share我们共同分享无处不在的欢笑喜悦

Forever friends永远的朋友

You’ll meet all races, see faces you’ve never seen.你会遇到不同种族 各种面孔的人们

People from parts of the world where you’ve never been.它们来自世界各地 彼此素昧平生

And you’ll feel it in your heart你将用心去感受

We spent too much time apart我们已经分开的太久

This is the time when all dreams of man come alive.这是人类所有梦想成真的时刻

Forever friends永远的朋友

In harmony和谐无间

As the whole world joins and sees全世界都参与并见证

Days of unity and peace.这团结和平的日子

Forever through the years多年过后

We’ll hear the cheers.我们能够听到穿越时空的欢呼喝彩

Joy and laughter everywhere!We’re together here to share我们共同分享无处不在的欢笑喜悦

Forever friends永远的朋友

(No matter where we are or go)无论我们身在何处前往何方

(No matter what we hope for or know)无论我们心怀何种梦想

(No matter how we word our prayer)无论我们用何种语言祈祷

(There is one dream we share)这是我们共同分享的梦想

Forever friends永远的朋友

In harmony和谐无间

As the whole world joins and sees全世界都参与并见证

Days of unity and peace.这团结和平的日子

Forever through the years多年过后

We’ll hear the cheers.我们能够听到穿越时空的欢呼喝彩

Joy and laughter everywhere!We’re together here to share我们共同分享无处不在的欢笑喜悦

One world One Dream同一个世界 同一个梦想

Forever friends永远的朋友

In Harmony!和谐无间

Forever Friends永远的朋友

(One dream we dream,One world we share.)我们拥有同一个梦想,我们分享同一个世界。

1988世界杯的主题曲是什么?

1988年似乎没有举办过世界杯足球赛,但1988年奥运会会歌为《手拉手》

1988年没有世界杯,世界杯是4年举办一次。

1986:别样的英雄“A Special Kind of Hero”(1986年墨西哥世界杯)

演唱者:斯黛芬妮-劳伦斯(Stephanie Lawrence)

1990世界杯主题歌:

Summer in italy-Edoardo Bennato&Gianna Nannini意大利之夏

1986

别样的英雄“A Special Kind of Hero”<1986年墨西哥世界杯>

演唱者:斯黛芬妮.劳伦斯(Stephanie Lawrence)

1988无世界杯

瑞奇马丁唱的生命之杯

你的问题……

没有世界杯

诗歌a forever friend 的背景

有“体育歌王”美誉的意大利籍作曲家乔尔乔·莫洛德尔,与古典钢琴家孔祥东,近日为北京2008奥运会共同谱写一首《永远的朋友》,参与到奥运歌曲征集活动中来。

在众多作品中,《永远的朋友》由于创作背景与众不同,不仅因为曲风大气磅礴,令人振奋,音符间传递着奥林匹克和平、友谊、团结的精神,同时,歌曲的作者“来头不小”:莫洛德尔先后创作了1984年洛杉矶奥运会的主题曲《冲刺》、1988年汉城奥运会主题曲《手拉手》、1990年意大利世界杯的主题曲《意大利之夏》,并多次获得奥斯卡音乐大奖。

此外,莫洛德尔还对能举办2008北京奥运会充满期待,早在首次申奥时,他就专门为北京申奥创作了一首至今依然流行的歌曲《好运北京》。虽然,那时北京遗憾的与奥运会擦肩而过,却成就了莫洛德尔与的深厚情谊,为创作奥运会歌曲,也成为他多年的心愿。

说起莫洛德尔和孔祥东的友谊,还得追溯到十年前,两人因音乐结缘。当时,孔祥东出于对音乐的执着只身来到美国,在一位好朋友的介绍下,与莫洛德尔相识。年轻、率真的孔祥东给莫洛德尔留下了深刻的印象,而孔祥东在回忆初次见面时也不无感慨,“能认识莫洛德尔,应该感谢我的一位好大哥——何健民先生,虽然1年前他已经永远离开我们。如果没有他的帮助,我不会像现在这样在音乐中得到这么多快乐,创作出这首《永远的朋友》也是在纪念我们的友情。”

当记者就奥运歌曲采访孔祥东时,他对《永远的朋友》怀有更多期待,“参与奥运歌曲创作是每个人的心愿,我也在用自己的方式参与北京奥运会,这首歌曲已经上交到奥组委,但终花落谁家现在还很难说。如果我和莫洛德尔先生创作的这首歌能“榜中有名”,成为2008奥运会的主题歌,我相信,一定会成为全球的经典之作。因为人口众多,若让每个人都能唱几句,那一定会成为‘世界第一’。”

作为此次北京奥运征集歌曲之一,莫洛德尔和孔祥东在创作初期,双方多次往返于美国和之间,孔祥东为了能让作品具有特色,向莫洛德尔介绍了许多民乐元素和的传统文化。在逐渐了解和熟悉的过程中,莫洛德尔这么评价这首歌曲:“这将是一首世界的歌曲。”

据悉,《永远的朋友》将会有中英文两个版本面世,而版《永远的朋友》将会突出特色,歌曲前奏部分将出现一小部分民族音乐。“歌曲中选一些民族音乐元素,这是向世界宣传自己的一个好机会。”

孔祥东告诉记者,目前希望能够找到一名的作词人,中文版《永远的朋友》有望在近期面世。至于《永远的朋友》的另一悬念,谁将是歌曲的演唱者,记者在分别采访莫洛德尔和孔祥东时,他们都表示,歌手人选他们心里都已有了共识,中英文版都将会以多名歌手共同演唱,中外歌手的知名度都应算是“”,但具体是谁现在还没有确定。

奥运歌曲征集活动目前还在进行中,在今年8月份北京奥运会倒计时一的活动仪式上,奥运歌曲有望会揭开面纱。

歌词节选:

英文词作者来自德国,是一的音乐剧剧作家,的歌剧院魅影等就出自他手。

We spent too much time apart

我们已经分离太久

This is the time when all dreams of man come alive

这一次 所有梦想都将成真

Forever friends

永远的朋友

In harmony

和谐为本

As the whole world joins and sees

全世界共同见证

Days of unity and peace

团结和平的岁月

Forever through the years

多年过后

We'll hear the cheers

我们依然将听到欢呼

Joy and laughter everywhere!

喜悦和欢笑随处可见

We're together here to share

让我们共同分享

Forever friends

我们是永远的朋友

灵感 湖南民歌融入世界特色

莫洛德尔透露,他创作这首歌曲的初灵感来自于一年前听到的一段来自湖南的音乐。谈及《永远的朋友》和《意大利之夏》以及《手拉手》之间的异同,莫洛德尔表示:“《意大利之夏》体现了更多意大利的特色,充满了意大利风味。我去年在德国世界杯时,听到意大利球迷仍用这首歌来为球队加油,这更像是意大利足球的代表;而《永远的朋友》将是特色和世界特点的结合,我希望《永远的朋友》能像《手拉手》一样取得。”

据悉,《永远的朋友》可能将会有中英文两个版本面世,而版的《永远的朋友》将突出特色,歌曲的前奏部分将出现一小段民族音乐。

特点 只听三遍就可以哼唱

该歌曲的创作者之一孔祥东透露:“这首歌的曲风很大气。在这首歌中,我们并没有用太多的元素。2008年奥运会虽然在举办,但它是属于全世界共同的盛会,需要全世界的人们都能接受。如果北京奥运歌曲只有人会唱,能够理解,那就是奥运歌曲的失败。我们的定位是:全球听三遍就可以哼唱出来,这也是全球的参与性。”

主唱 四位歌手演唱中文版本

歌曲的创作还未完成,孔祥东就开始为歌曲中文版寻找合适的演唱者了。他说:“如果《永远的朋友》能在北京奥运会开幕式上唱响,我希望歌曲的演唱者是国内有分量的歌手。可能的话,我想邀请四位歌手来唱,两男两女的组合——刘欢、孙楠、王菲、那英!”

莫洛德尔在这上面的看法与孔祥东略有不同——找2名歌手完成英文版本,然后再找2名歌手来唱中文版本,孙楠也是他青睐的对象之一

我想知道这个韩国组合都唱过哪些歌曲?

Koreana 演唱(手拉手)的时候 是临时组成的一个组合.

没有其他歌曲了.

Ps:资料来自互联网

歌曲中文名称是《手拉手》。

这首旋律动听的电子乐是历届奥运会中传唱广的主题曲,曾认为其是成功的奥运会主题曲,甚至考虑将它定为会歌。

Koreana这个临时组合算得上是实力唱将。在汉城奥运会开幕式上,他们身后的18000名合唱者,赋予了演唱一种磅礴的气势。

作曲家吉奥吉?莫洛德是一系列体育歌曲的曲作者,他同时也是被誉为的世界杯主题曲的《意大利之夏》的作者,作为意大利的电子音乐先锋,他在1993年还曾为北京申奥创作《好运北京》。

这首意大利人、美国人、韩国人共同制作的歌曲,是真正的化合作。而歌曲段落末尾又揉进了朝鲜民歌《阿里郎》里的一句咏唱“阿里郎!”仅此一点,使这首歌在全球流行化的同时,又因这个鲜明的民族标签而极易被识别。

你说的是哪个韩国组合啊???

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至836084111@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

联系我们

工作日:9:30-18:30,节假日休息