离乡背井和背井离乡是一个意思吗 离乡背井和背井离乡是一个意思吗

什么叫背井离乡？

背井离乡，汉语成语，拼音是bèi jǐng lí xiāng，意思是离开家乡到外地。

离乡背井和背井离乡是一个意思吗 离乡背井和背井离乡是一个意思吗

联合式；作谓语、定语；指不得已而离别家乡

【近义词】离乡背井、浪迹天涯、颠沛流离

【反义词】衣锦还乡、安家立业、落叶归根

“背井离乡”中“井”指的是什么？“白送分”的题，结果没人要？

解释

解释：背：离开;井：古制八家为井，引申为乡里，家宅。离开家乡到外地。

拼音：bèi jǐng lí xiāng

对背井离乡中“井”字的另一种解释：“井”的原意就是水井的意思，引申的意思就是家乡。古人因有水源的地方而居住，水井就是水源的地方，同时有水井的地方就形成了村落、集市和城市，那么人们离开家乡也就是离开了水井，所以背井离乡中“井”字的原意就是水井的意思。

背井离乡，这里的“井”是井田的意思。古代的土地有阡有陌，划分成了井字形状，所以叫井田。在农业社会，土地是人民的命根子，古制八家为一井，所以呢井字就引申为家乡，乡里的意思。背呢?就是背部，背对着你，所以就引申为背叛和离开的意思。当然背井离乡这个成语里背是离开的意思。这背井原来也是离乡的意思，所以背井离乡就是离乡离乡或者是背井背井，总之就是重叠起来，告诉大家一个意思，就是离开家乡。和水井没有关系，背东西也没有关系。

背:离开；井:古制八家为井，引伸为乡里，家宅。

离开家乡到外地。

不得已而离开家乡叫作“背井离乡”。这个“井”字到底指什么，相信很多人都不清楚，甚至有人以为这个“井”是水井，但是离开家乡的水井，怎么能说得通呢？

分类: 人文学科 >> 中国文学

问题描述:

离乡就离乡了，为什么叫“背井离乡”呢？跟井有什么关系？

解析:

背井离乡，这里的“井”是井田的意思，古代的土地时有阡有陌，划分成了井字形状，所以叫井田。在农业社会，土地是人民的命根子，古制八家为一井，所以呢井字就引申为家乡，乡里的意思。背呢？就是背部，背对着你，所以就引申为背叛和离开的意思。当然背井离乡这个成语里背是离开的意思。这背井原来也是离乡的意思，所以背井离乡就是离乡离乡或者是背井背井，总之就是重叠起来，告诉大家一个意思，就是离开家乡。和水井没有关系，背东西也没有关系。

元代戏曲作家马致远，在《汉宫秋》中写道“背井离乡，卧雪眠霜”。在雪霜里睡觉，在雪霜上睡眠，很痛苦，离开家乡很痛苦，要遭受很多的苦难。所以在中国人的传统观念中，背井离乡是不好的，是不可取的，是不愿意的，是在没有办法的情况下才会选择的一条生存的路。

背井离乡

1、背井离乡释义：也说离乡背井。离开自己的故乡，到外地生活（多指在不得已的情况下）。

2、背井离乡，汉语成语，拼音是bèi jǐng lí xiāng。

3、成语出处：元·贾仲名《对玉梳》第一折：“送的他离乡背井，进退无门。