莎拉布莱曼的“月光女神”中文歌词
中英文对照歌词
【音频】莎拉布莱曼的“月光女神”中文歌词
<斯卡布罗集市>
Are you going to Scarborough fair 您去斯卡布罗集市吗？
Parsley,sage,rosemary and thyme 芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there 代我向那儿的一位姑娘问好
She once was a true love of mine 她曾经是我的爱人
Tell her to fine me an acre of land 叫她替我找块地
(On the side of a hill a sprinkling of lesves) （在小山旁边的几片小草叶上）
Parsley,sage,rosemary and thyme 芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
(Washes the gre with silvery tears) （滴下的银色泪珠冲刷着坟墓）
Between the salt water and the sea strand 就在咸泪和大海之间
(A soldier cleans and publishes a gun) （士兵擦拭着他的枪）
Then she ’ll be a true love of mine 她就是我真正的爱人
Tell her to reap it with a sickle of leather 叫她用一把皮镰收割
(War bells blazing in scarlet battalion) 战火隆隆，猩红的枪弹在狂呼）
Parsley,sage,rosemary and thyme 芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
(Generals order their soldiers to kill) （将军们命令麾下的士兵杀戮）
And gather it all in a bunch of heather 将收割的石楠扎成一束
(And to fight for a cause they’ve long ago forgotten) （为一个早已遗忘的理由而战）
Then she’ll be a true love of mine. 她就会是我真正的爱人
06
He
doesn't
see
me
(他没看见我)
〔4分28秒，英语〕
作词:Jean-Jacques
Goldman
Romanelli
作曲:Jean-Jacques
Goldman
Romanelli
改编词:Read
Ingebrigsten
Marazzi
Adams
歌词
:When
he
passes
me
by
当他从我身边穿过时
He's
aray
of
light
他是光线
Like
the
first
drop
of
sun
就像第一个落下的太阳
From
the
sky
从天空中
And
Iknow
he's
aking
我知道他是一位君王
Who
deserves
aqueen
应该得到一位王后的君王
But
I'm
not
aqueen
但是我不是一位王后
And
he
doesn't
see
me
他没有看见我
When
he
dances
当他跳舞的时候
He
moves
me
to
aile
他转向我并给我一个微笑
And
Isee
everything
我看见了一切
Near
him
shine
在他的光芒附近
There's
agrace
in
his
ways
他的方式很优雅
That
Ican't
contain
以致我不能接受
Ihen't
that
grace
我未曾拥有那样的优雅
Oh,
Ihen't
that
grace
哦，我未曾拥有那样的优雅
And
the
closer
he
gets
他赢得了后的节目
Ican't
help
but
hide
我不能帮助仅仅隐藏
So
ashamed
太羞愧了
Of
my
body
and
voice
对于我的内心和表达
There
are
boundaries
这是分界线
We
pass
in
spite
of
the
war
我们擦肩而过不管斗争
But
our
own
但是我们的拥有
We
can't
seem
to
cross
我们似乎无法穿过
She
has
away
that
surrounds
her
她有一种方式环绕着她
So
delicate
多么娇贵
With
aglory
that
reigns
in
her
life
伴随着统治她生命的荣誉
She
is
also
so
much
that
she
is
not
她也是那么重要又是那么不重要
These
things
Ican't
see
这些事情我无法看见
'Cause
he
doesn't
see
me
导致他无法看见我
Oh-oh-oh
...
哦And
he
doesn't
see
me
他没有看见我
There
are
things
we
can
change
这些我们可以更改的事物
If
we
just
choose
to
fight
如果我们立刻选择战斗
But
the
walls
of
injustice
are
high
但是不正义的墙是那么高
When
he
passes
me
by
当他从我身边穿过时
He's
aray
of
light
他是光线
Like
the
first
drop
of
sun
就像第一个落下的太阳
From
the
sky
从天空中
And
Iknow
he's
aking
我知道他是一位君王
Who
deserves
aqueen
应该得到一位王后的君王
Someone
other
than
me
除了我以外的那一位王后
So
different
from
me
如此不同的我
Oh-oh-oh
...
哦He
doesn't
see
me
他没有看见我
Oh-oh-oh
...
哦He
doesn't
see
me
他没有看见我
He
doesn't
see
me
他没有看见我
歌曲名称：月光女神
歌手：莎拉布莱曼
歌曲时长：4分11
歌曲语言：意大利语
歌词：
sarah brightman la luna
Scende la notte, tranquillita
Piano il buio respira
Solo la luna vegliera
Con argento ci coprira
Dal grande cielo splendera
Solo la luna vegliera
La luna della notte
Dolcemente ci proteggera
La luna della notte
Dolcemente ci proteggera
Scende la notte, e lei e la
Su tutto'l cielo lei regna
Con gentilezza lel guardera
Illuminando la sera
Con gentilezza lel guardera
Illuminando la sera
La luna della notte
Dolcemente ci proteggera
La luna della notte
Dolcemente ci proteggera
Luna non vegliera
Fuggira
谁知道一名超级漂亮的法国女孩一直扭动着，唱的那首歌叫什么名字？
Alizee的，
la isla bonite
满有名的小姑娘
不过，
据说早结婚了吧，
法国新世代当红女歌手Alizee/艾莉婕就是一位蕴藏着艺术与歌唱潜能的女孩，自幼即对舞蹈、歌唱及演戏相当热爱，1984年8月21日出生于法国南部海港-阿亚丘Ajaccio的她在2000年参加了法国电视台M6新秀选拔的试镜比赛，这一试，一举惊艳了在场的法国首席女歌手Mylene Farmer(玛莲法莫)及其御用制作人Laurent Boutonnat的目光，这对超级艺人/制作人组合随即与Alizee签下歌手合约，双方合作录制的处女单曲"Moi…Lolita"推出后风靡欧陆，席卷法国、西班牙、义大利、德国、、以色列、荷兰及波兰等8大国排行冠军宝座，单曲销量不但在法国获颁钻石唱片，包括比利时(双白金)、瑞士(金唱片)、荷兰(金唱片)及德国(金唱片)等欧陆各国都纷纷写下双白金或金唱片的纪录，这些荣耀让Alizee尝到走红的滋味，单曲"Moi…Lolita"同时在英国写下新纪录，成为继法国歌星Vanessa Paradis(凡妮莎帕拉迪丝)后第二位打进排行榜Top10的法国女艺人。
挟"Moi…Lolita"的冠军气势，Alizee的首张专辑“Gourmandises”在全球创下400万张的销售量，Alizee也赢得了M6音乐大奖与NRJ音乐奖所颁发的‘法国有前途新人奖’以及‘佳音乐网站’跟世界音乐奖。2001年，“Gourmandises”正式在德国、荷兰、英国…等全欧以及、加拿大、日本发行，并在赢得了HIT FM AWARD。
2003年新大碟【Mes Courants Electriques】一推出立即掳获法国排行榜亚军，专辑由Mylene Farmer与Laurent Boutonnat制作，区特别盘中超值加收勇夺法国、德国等8国排行冠军的成名单曲"Moi…Lolita"，专辑中还收录了新攻占法国Top5、瑞士Top6、比利时Top7的单曲"J'en ai marre !"，Alizee为了要回馈非法语区的歌迷，特地在此辑中收录了"I'm Fed Up"("J'en Ai Marre"之英文版)、"I'm Not Twenty"、"Youpidoo"、"Amelie"等4首英文歌曲。
legal high的OP是啥a
legal high1
主题曲：PES fromRIP SLYME『女神のKISS』
片头曲：小野惠令奈『えれぴょん』
legal high2
主题曲 -RIP SLYME《SLY》（unBORDE）
片头曲 -9nine《Re:》（日本华纳音乐）
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至836084111@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。