1. 首页 > 科技快讯 >

后会无期英文版歌曲 后会无期英文版原唱歌词

电影后会无期插曲

《后会无期》英文歌插曲《que sera sera》 歌词:

后会无期英文版歌曲 后会无期英文版原唱歌词后会无期英文版歌曲 后会无期英文版原唱歌词


演唱:Doris Day

When I was just a little girl, 当我还是个小女孩,

I asked my mother, 我问妈妈,

"What will I be? “将来我会变成什么样子呢?

Will I be pretty? Will I be rich?" 我是否会变得美丽、富有?”

Heres what she said to me: 她对我说:

"Que sera, sera, “世事不可强求

Whatever will be, will be; 顺其自然吧。

The futures not ours to see. 我们不能预见未来。

Que sera, sera, 世事不可强求,

Whatever will be, will be." 顺其自然吧。”

When I grew up and fell in love. 当我长大并恋爱了,

I asked my sweetheart, 我问我的心上人,

"What lies ahead? “我们将来会怎么样呢?

Will we he rainbows day after day?" 生活每天都会美好吗?”

Heres what my sweetheart said: 我的爱人对我说:

"Que sera, sera, “世事不可强求

Whatever will be, will be; 顺其自然吧。

The futures not ours to see. 我们不能预见未来。

Que sera, sera, 世事不可强求,

Whatever will be, will be." 顺其自然吧。”

Now I he Children of my own. 现在我有了自己的孩子,

They ask their mother, 他们问我,

"What will I be?" “将来我会变成什么样子呢?

Will I be handsome? Will I be rich?" 我们是否会变得英俊富有?”

I tell them tenderly: 我轻声地回答:

"Que sera, sera, “世事不可强求

Whatever will be, will be; 顺其自然吧。

The futures not ours to see. 我们不能预见未来。

Que sera, sera, 世事不可强求

,Whatever will be, will be. 顺其自然吧。

Que Sera, Sera!" 顺其自然吧。”

汪苏泷的《后会无期》英文歌词

If you lee, never ever meet again

If you lee, never ever meet again

If you lee, never ever meet again

Can't wait for your face in the wind

Tears are beautiful to very harmonious

Can't wait for the rain falling down

I he to tear your eyes to you

You can't wait to the Xueyuefenghua

Our love has time difference

Can not wait for the care

But can't put it down

You say to accompany me to a certain year a day

But I lost in one day one night a street

It's not that you're the world.

You take my missing

I did not say sorry.

Through the night

To change a snow white

I he to remember all the memories

But no discovery

We are about a good tomorrow

You left yesterday

If you never ever meet again.

If you never ever meet again.

If you never ever meet again.

Can't wait for the sands to loosen.

The wind is raised very elegant

Can't wait for the butterfly card.

He fell in love with you.

You say to accompany me to a certain year a day

But I lost in one day one night a street

It's not that you're the world.

You take my missing

I did not say sorry.

Through the night

To change a snow white

I he to remember all the memories

But no discovery

We are about a good tomorrow

You left yesterday

You take my missing

I did not say sorry.

Through the night

To change a snow white

I he to remember all the memories

But no discovery

We are about a good tomorrow

You left yesterday

We are about a good tomorrow

You left yesterday

后会无期邓紫棋的英文歌是什么名字

Radio Silence (Acoustic) - Alyssa Reid

I was afraid of the dark,

Radio silence, radio silence

I know youre here but I cant speak

Frozen inside its radio silence

but I still hear you breathe

The walls are closing in on this

Im losing my light

Scream is getting loud

and now Im losing the fight

Now my head is spinning

come and se me tonight

Dont let me go

All the broken promises are always the same

Dreaming in the lies until you cant take the pain

Hiding in the shadows

feel its all that you know

Gonna let you go

For the first time,

I cant breathe

I cant speak

I cant speak

I was afraid of the dark,

Radio silence, radio silence

I know youre here but I cant speak

Frozen inside its radio silence

but I still hear you breathe

Can you see me crawling on the edge of the line

Do you hear me calling No, dont lee me behind

Everything I know it makes me cold as I go

But I wont let go

Everywhere I turn Im always seeing your name

The world begins to blur

and everything stays the same

Every minute gone makes me run out of hope

Dont let go

For the first time,

I cant breathe

I cant speak

I cant speak

I was afraid of the dark,

Radio silence, radio silence

I know youre here but I cant speak

Frozen inside its radio silence

but I still hear you breathe

Im holding out my hand

And did you ever theres monsters in my bed

Im asleep but not in dead

I was afraid of the dark,

Radio silence, radio silence

I know youre here but I cant speak

Frozen inside its radio silence

but I still hear you breathe

Radio silence, radio silence

I know youre here but I cant speak

Frozen inside, its radio silence

but I still hear you breathe

求后会无期那首where will we go the end

《后会无期》

演唱邓紫棋,作词韩寒。改编自美国乡村女歌手史琪特·戴维丝(Skeeter Dis)演唱的《The End Of The World》。

歌词:

当一艘船沉入海底

当一个人成了谜

你不知道

他们为何离去

那声再见竟是他后的一句

当一辆车消失天际

当一个人成了谜

你不知道

他们为何离去

就像你不知道这竟是结局

在每个繁星抛弃银河的夜里

我会告别 告别我自己

因为我不知道 我也不想知道

和相聚之间的距离

在每个银河坠入山谷的梦里

我会醒来 也忘记梦境

因为你不知道 你也不会知道

逝去的就已经失去

后会无期英文版原唱

原唱为美国乡村女歌手Skeeter Dis。

史琪特·戴维丝(Skeeter Dis,1931年12月30日—2004年9月19日),原名玛丽·弗朗西丝·佩尼克(Mary Frances Penick),是美国的女乡村音乐歌手,美国歌手。她的金曲是1963年的"The End of the World"。

史琪特·戴维丝1963年演唱的的《The End of The World》(后会无期)被评为当年的歌曲,被无数人翻唱过,但无人能及她原唱的魅力,这首歌也是她的传世之作。2009年的电影《美国情事》选择《The End of The World》作为片尾曲,直抵人心的伤感 。

扩展资料

《The End of The World》(后会无期)歌词:

填词:Sylvia Dee、Arthur Kent

谱曲:Sylvia Dee、Arthur Kent

Why does the sun go on shining?Why does the sea rush to shore?

太阳为何依然照耀?海浪为何拍打着岩岸?

Don't they know it's the end of the world?'Cause you don't love me anymore

难道它们不知道这是世界末日吗?因为你不再爱我了

Why do the birds go on singing?Why do the stars glow above?

鸟儿为何依然歌唱?星星为何在天上闪耀?

Don't they know it's the end of the world?It ended when I lost your love

难道它们不知道这是世界末日吗?当我失去了你的爱

I wake up in the morning,And I wonder why everything's the same as it was

当我清晨醒来,纳闷着为何一切如常

I can't understand,no I can't understand

我无法理解,我真的无法理解

How life goes on the way it does,Why does my heart go on beating?

生命怎会像往常一样运行,我的心为何仍在跳动?

Why do these eyes of mine cry?Don't they know it's the end of the world?

我的双眼为何在流泪?难道它们不知道这是世界末日?

It ended when you said goodbye,Why does my heart go on beating?

结束在你说再见的时候,我的心为何仍在跳动?

Why do these eyes of mine cry?Don't they know it's the end of the world?

我的双眼为何在流泪?难道它们不知道这是世界末日吗?

It ended when you said goodbye

结束在你说再见的时候

求邓紫棋的后会无期歌词

《后会无期》

作词:韩寒

作曲:Anthun Kent,Dee Syluia

演唱:邓紫棋

当一艘船沉入海底,当一个人成了谜

你不知道,他们为何离去

那声再见竟是他后一句,当一辆车消失天际

当一个人成了谜,你不知道

他们为何离去,就像你不知道这竟是结局

在每个繁星抛弃银河的夜里,我会告别

告别我自己,因为我不知道

我也不想知道,和相聚之间的距离

当一辆车消失天际,当一个人成了谜

你不知道,他们为何离去

就像你不知道这竟是结局,在每个银河坠入深谷的梦里

我会醒来,也忘记梦境

因为你不知道,你也不会知道

逝去的就已经失去,当一艘船沉入海底

当一个人成了谜,你不知道

他们为何离去,那声再见竟是他后一句

当一辆车消失天际,当一个人成了谜

你不知道,他们为何离去

就像你不知道这竟是结局

扩展资料:

《后会无期》于2014-07-10上线。歌曲时长03:41。一上线就收到了广泛的关注,收获了众多的喜爱。

《后会无期》同时是韩寒同名电影《后会无期》的主题曲,该曲改编自美国乡村音乐歌手Skeeter Dis的作品《The end of the world》,韩寒个人对这首歌耳熟能详,在制作电影《后会无期》时,他发现歌曲旋律相当贴合影片主题,因而决定将其改编成中文版,并邀请邓紫棋演唱该曲。

2015年3月25日,《后会无期》获得2015QQ音乐年度盛典年度佳影视金曲奖。

《后会无期》有众多的翻唱版本,截止2019年1月,徐良、汪苏泷、张碧晨、谭艳等都进行过翻唱。

后会无期

作词:韩寒

作曲:Arthur Kent,Dee Sylvia

演唱:G.E.M.邓紫棋

当一艘船沉入海底

当一个人成了谜

你不知道

他们为何离去

那声再见竟是他后的一句

当一辆车消失天际

当一个人成了谜

你不知道

他们为何离去

就像你不知道这竟是结局

在每个繁星抛弃银河的夜里

我会告别 告别我自己

因为我不知道 我也不想知道

和相聚之间的距离

当一辆车消失天际

当一个人成了谜

你不知道

他们为何离去

就像你不知道这竟是结局

在每个银河坠入山谷的梦里

我会醒来 也忘记梦境

因为你不知道 你也不会知道

逝去的就已经失去

当一艘船沉入海底

当一个人成了谜

你不知道

他们为何离去

那声再见竟是他后的一句

当一辆车消失天际

当一个人成了谜

你不知道

他们为何离去

就像你不知道这竟是结局

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至836084111@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

联系我们

工作日:9:30-18:30,节假日休息